读过 列那狐的故事（彩色插图本） 🌕🌕🌕🌕🌑
轻松惬意的阅读，好玩的小故事，确实狡猾，确实残忍，但又充满生命自然的元气。尤其后半部分与狮王的来来往往，关于宝藏的谎言、让一位使臣带着另一位使臣的头颅回朝觐见、设计圈套再救助狮王，确实精彩。在弱肉强食与严酷的生存环境下的语言的操纵，一方面每只动物都饥饿，所以动辄列那狐动辄杀戮；另一方面又有着王法存在，列那狐可以辩解，列那狐的言语与其所居世界在根本上是矛盾的。译文典雅精妙，方言书面语错杂之间韵味十足；遗憾读的是电子版，实体书应该很美。
Book
列那狐的故事（彩色插图本）
Douban
(法)季罗夫人
translator:
罗新璋
publishing house:
人民文学出版社
2021
《列那狐的故事》是一本动物故事书。在这个动物世界里，弱者常为强肉，愚者常为智役，而惹是生非、闹得鸡犬不宁的乱臣贼子，是只狡黠的狐狸。他自恃聪敏，喜欢略施小计，免不了欺凌弱小，不过也敢于对付强敌，甚至戏弄不可一世的狮王。书中所写，飞禽走兽皆有人情，狐狼兔羊亦通世故。所以说这是一部又幽默又充满人生哲理的书，在啼笑皆非之间感受世间的人生百态。