• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
2yr EndlessRain
cover

Book

离开的,留下的
Storia di chi fugge e di chi resta Douban Goodreads
★ 8.8 545 ratings
[意] 埃莱娜·费兰特 translator: 陈英 publishing house: 人民文学出版社 2017 - 10
两个女人 50年的友谊和战争 那不勒斯四部曲NO.3 全球畅销近千万册 被翻译成40多种语言 “我希望她在场,这是我写作的目的。” 《我的天才女友》《新名字的故事》 后续, 意大利最神秘的作家费兰特(Elena Ferrante) 探索中年的虚无、困惑、野心和近乎残暴的爱 《离开的,留下的》 是埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲”的第三部,聚焦“我”(埃莱娜)和莉拉躁动、紧密相依的中年。 “我”在未婚夫彼得罗一家人的帮助下,出版了第一本小说,享受着成功的喜悦,而留在那不勒斯的莉拉却身陷贫困而卑贱的工厂生活。“我”像个骑士一样,再度介入莉拉的生活,并动用丈夫一家人的关系,让莉拉和恩佐的生活有了转机——他们成了那不勒斯地区最早学习、掌握计算机技术的人,他们顽强、坚韧的学习能力让他们开始积累了巨大的财富。 我和莉拉之间再次胜负难辨。婚后的“我”开始面临自己的创作危机,而平静的、中产阶级式的婚姻也令“我”疲惫不堪。对社会变革颇为冷淡的彼得罗希望“我”放弃作家的身份,而“我”在扮演“母亲”、“妻子”这些角色时,总是避免不了内心的分裂、紧张。 莉拉对“我”的新作品的指责更是让我产生彻底的自我怀疑:我接受的教育和拥有的知识是否只是让我的作品徒有其表,没有真正的思想,也永远无法拥有莉拉近乎粗野的表达中那些令人不安的真相。直到有一天,“我”丈夫突然将尼诺带回了家……

读过 离开的,留下的 🌕🌕🌕🌕🌑
时代中飘摇,在时间一日一日的流逝中,意料之中与意料之外的人与事发生,留不下多少印象,只是日常的消磨。莱农的结婚、怀孕、生产、写作、出轨、逃离;莉拉在工人运动中的学习、斗争、妥协、成长;身边各色人物的生死爱恨。视角更开,也更多日常化的叙述,在一个个片段的互动中,既能看到现实生活中与母亲、婆婆、丈夫、亲人、友人充满各种情绪的相处,也能看到时代的风波袭来时不同人的不同抉择。从母亲与工人两个层面直书女性面临的欺压与伤害,怀孕、生产、养育、工作、斗争中被利用、被使用、被遗弃的女性。后四分之一在坦诚与虚伪的交织中讲述莱农与尼诺的出轨故事,彼得罗、尼诺、莱农在佛罗伦萨家中关系的变化、激情与亲情的短暂纠结。莱农以爱情为名逃离婚姻,叙述中是性爱、身体、自由的渴望与勃发,然而给人的感觉却是带点自毁的自愿为奴。

EndlessRain
@merlindeath@neodb.social
4 following  ·  6 followers

冷。



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.