读过 狗心 🌕🌕🌕🌕🌑
依然是讽刺，但是写得真实，前面从狗的视角看人，后面从人的视角看狗变的人，其中的情绪都出自对现实的判断，于是魔幻中透出现实。以做手术的方式来隐喻社会的变更，而从狗变成人、人变回狗的过程也令人回想起革命，笔锋所在不在于讽刺革命前后的社会变动，而在于前前后后的人，不论在什么社会中人都要生存，如此一来经历沙皇俄国和红色苏联的人自然要为自己的人生作出选择或结论，总是各种各样的选择，沙皇俄国的善人和红色苏联的恶人自然有高下，不是开大会、喊口号、作举报……最重要的仍然是食物，一如开始用来引诱的肉肠被狗慢慢吃完，食物也在不断地被信奉各种主义的人食用，对抗、合作、服从、拒绝借由此而来。
Book
狗心
Собачье сердце Douban
[俄]布尔加科夫
translator:
曹国维
publishing house:
漓江出版社
2018
《狗心》是一部荒诞不经的讽刺小说，反映了20世纪20年代莫斯科的社会生活。闻名欧洲的医学教授普列奥布拉仁斯基和助手博尔缅塔尔博士做了一个大胆的实验，将一名死去男子的脑垂体植入一条狗的体内，试图发现促成人类肌体年轻化的奥秘。然而出人意料的是，实验的结果导致了狗的人化。这只成为人的狗尽管具有人的外形和语言能力，但却没有任何道德意识。他无耻下流，为所欲为，搅得教授一家鸡犬不宁，最后竟拔枪威胁其缔造者的生命，万不得己教授和他的助手重又将其变回狗身。作家运用巧妙的艺术手法，将现实与幻想、悲剧与喜剧、轻松的幽默与辛辣的讽刺融为一体，同时提出了一系列事关人类自身发展的重大命题。