浙江文艺出版社当时出版的、轰动一时的外国文学名著精品系列，同期出版的还有《百年孤独》等作品。这本书是国内迄今为止塞林格作品收录得最全的一本，除了《麦田守望者》外，还有《九故事》和《木匠们，把房梁抬高些》，因此现在塞林格公开发表的小说就只有一两篇没有中译本的了。