钢和泰（1877-1937），俄国人，著名东方学家、汉学家、梵语学者。1918-1929年任教北京大学，讲梵文、藏文和古印度宗教史等课程。之后转任哈佛大学中亚语文学教授。他在当时的中国学术界有重要影响力，曾任故宫博物院委员会委员、清华大学国学研究院讲师、北京大学国学门导师等职。他出身贵族家庭，游学德、英、法、日、中、印诸国，在德国曾与陈寅恪师从同一位导师。主要致力的学术领域是印度佛教文献和梵文、藏学等，多年主持研习梵文的家庭研讨班，有陈寅恪等中国著名学者长期参与。全书共含15章，分为“钢和泰生平考”、“钢和泰与中国近现代学术”、“钢和泰与哈佛大学”三部分。主要依据的是作者的哈佛大学发现的刚和泰档案资料，包括来往信函及各类文书。本书是第一本钢和泰传记。