• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
3yr 御宅暴君
cover
漫画之王 [Book] Douban
The Art of Charlie Chan Hock Chye
9.0 (16 ratings) author: [新加坡] 刘敬贤 translator: 黄天怡 publishing house: 武汉大学出版社 2019 - 3
★2017年获美国“漫画界奥斯卡”艾斯纳奖(Eisner Award)的三大奖项(“最佳作家∕画家”、“最佳出版设计”及“最佳美国版国际漫画[亚洲]”)
★2016年获新加坡图书奖
★《经济学人》《华盛顿邮报》《出版者周刊》等媒体年度好书
★入围第45届安古兰漫画节
这 是我们所期待的那类虚构作品,作者创造出一个世界,仿佛在玩上帝的游戏,却又基于真实的历史,以日常的情感和普通人的际遇打动人。《漫画之王》一经出版便大放异彩,不仅在新加坡跨文类赢得英文小说大奖,还纵横国际漫画大奖,赢得世界各大媒体的好评如潮。
作为一本极具讽刺性的图像小说,新加坡的重大历史事件被漫画家陈福财一一进行艺术重构,他别出心裁地糅合了各种漫画元素将新加坡历史进行了超现实主义的呈现,以《超级铁人》致敬《铁臂阿童木》,以《蟑螂侠》戏拟漫威的《蜘蛛侠》、DC的《蝙蝠侠》,给我们上了一堂关于新加坡和漫画书自身进程的历史课。
此书既是图像小说,也是艺术作品,同是还是叙事散文,它打破了文学体裁的极限,绘画风格和表达方式都变化多样,“画中画、戏中戏”的结构极富有创造力,是融合人物故事、历史、流行文化和绘画风格为一体的图像小说。这部杰作“可以从一百万种不同的角度来看——它是漫画作为媒介的一场狂欢,是一堂大师级的技巧课,是一次惊心动魄的旅程,是一部成长小说”。

读过 漫画之王 🌕🌕🌕🌑🌑
https://www.gcores.com/articles/118734;看似一本漫画,但内容元素丰富得惊人,比如有海报,连环画等;本地化不错,可以看得出主线漫画和穿插的老漫画所用的字体就不同,后者甚至忠实地再现了当时印刷的缺陷!后文有大量贴心的译注,看得出很有心;主题看似个人正传和国家历史,但据说连主角都是虚构的!排版和装帧好到我得强按捺住一键购买该书的冲动。

#neodb

御宅暴君
@otakutyrant@neodb.social
54 following  ·  50 followers

会编程,爱看日本漫画,读英语小说,理解语言,玩游戏,知晓历史人文。

每次出远门吃喝玩乐时都要读一遍介绍目的地的书籍,比如好书《安娣,給我一份摻摻!透視進擊的小國新加坡》

我的人权光谱超广得没有封面(中二,简单来说我字面意义上地对无差别地对一切种族,性别,宗教,国籍的对方友好,只要对方别太过份的话。



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.