读过 台語解放記事:寫給台灣人的「華語腦」翻轉指南 🌕🌕🌕🌕🌑
封面真好看,我也想研究下台语;刚开始看,作者石牧民认为华语是殖民者的语言,台语当然和华语不同。但我看了维基百科,确定台语就是闽南话,因为是福建汉人移民带过去的,据 ChatGPT,台湾原住民当然有自己的语言。此外,石牧民似乎认定华语只是北方方言,并非汉人所有方言的总称,那么台语片可以参加金马奖吗?台语文学可以评选华语文学奖吗?讨厌所谓华语的台语人还是华人吗?我很疑惑石牧民要怎么处理这些问题。
现在看来石牧民应该比起华语人,更想当台语人,希望能打破华语一家独大的地位,按照國家語言整體發展方案平等对待一切国家语言,但他回避了以上问题,也没说到底该用什么作为通用语言,毕竟一个国家不可能没有通用语言。此外台湾话过去有长达一百五十年的罗马字书写系统,令我震惊,石牧民好像渴望用这种白话字代替汉字。
不过石牧民提到了竞争的前提是平等,即政府不该介入并扶持其中一方,有道理。