As a new era begins, Queen Elizabeth struggles to navigate a world that's changing around her while preserving both the monarchy and her marriage.