• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
5yr 沁云
cover
Flotsam [Book] Douban
author: Remarque, Erich Maria translator: Lindley, Denver publishing house: Random House 2013
Political dissidents, Jews, medical students, petty criminals. Among the thousands of displaced persons traveling the unpaved roads of Europe, there are Steiner and Kern. Both have irritated officials for outstaying their cold two-week welcome in Czechoslovakia. And so they must leave. Not that either has any place to go. Not in 1939. But when a man is led by a guard to the border of one country, he must try another one. Until he is escorted from that one too.
Living hand-to-mouth, selling shoelaces and safety pins for a few pennies, there are still pleasures to be had in such a life. Paris, for one; love for another. For amidst the heartless cruelty and cold-blooded laws of the Nazi state, there is still humanity and kindness. And there is incomparable joy in falling in love, surviving, and telling your story so it is never forgotten.

读过《Flotsam》 🌕🌕🌕🌕🌕
雷马克是我读到过的描写夜色最动人的作家。从《凯旋门》到《里斯本之夜》再到《流亡曲》(按我的阅读顺序),我读到了写不尽的动荡年代里一个个漫长的夜晚,以及其中所蕴含的源于世界的敌意和来自他人的温度。雷马克,我永远的德语情人,他温柔彻骨又宁静克制的笔触穿越近一个世纪的冷冽与混乱,穿过语言和符号的重重磨损及转折,在这个迟来的春日深刻地抵达了我。不论在什么样的年代里坚持活着,也无非是为了那一点虚幻的温暖。所幸通过这些历经岁月磨砺的文字,我们还有梦可做。
#沁云的书影音短评

沁云
@qinyun@neodb.social
39 following  ·  707 followers

⏳ 我的时间管理软件是aTimeLogger。


"He did not then know that, like the eagle, his own flesh as well as all space was still a cage." 
 ——威廉・福克纳《八月之光》


“离开热土旧地的人是不幸的。”

——米兰・昆德拉《不能承受的生命之轻》


与时间做斗争、和虚空搏斗的人,

与肉体的牢笼和内心的渊薮朝夕相处

并终将跨过深渊的人。

信世上难信之法,
行人间难行之路。


This life is the eternal life.


Mein Leben ist perfekt, auch wenn es nicht ist.



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.