读过《通往维根码头之路》 🌕🌕🌕🌕🌕
前半是矿工生活的社会调查,后半是由自身出发围绕社会问题的剖析肝胆,并终于了解了奥威尔先做流浪汉后参加西班牙内战的前因后果,完全知行合一的人生,工业化的前因后果英国人见解最独到。说起来Wigan还是the verve的出身地,有这层背景体会又不同了。
Book
通往维根码头之路
The Road to Wigan Pier Douban
[英] 乔治·奥威尔
translator:
郑梵 等
publishing house:
译言古登堡计划/华中科技大学出版社
2016
- 1
被称为“最佳社会学报告”的本书是研究奥威尔“不可能绕过”的著作。书中,作者对英格兰北部几个工业区进行了考察,总结了自己的心路历程、在缅甸时的苦恼和选择流浪的理由,提出了改善工人状况的实际建议以及对英国政治、阶级形式的认识,体现了作者对资本主义、法西斯主义的批判和社会主义 者倾向。
本书隶属于华中科技大学出版社与译言古登堡计划联合出品的“奥威尔作品集”。
译言古登堡计划是一个长期的、多语种的、开放的协作翻译项目。我们旨在通过众多译者的协作,翻译和出版已进入公共领域的外文经典作品,让经典在中文世界重生。 官网:http://g.yeeyan.org/