读过《中性》 🌕🌕🌕🌕🌑
标记十年终于读了。全书就像个解谜游戏:卡利/卡尔到底认同自己是男人还是女人?厌恶邋遢、残暴、自以为是的女性偏向是社会习得的吗;对女性的偏爱、不愿意做手术失去性高潮体验的男性偏向是与生俱来的吗?最后我想到俄狄浦斯,他并不是一个典型的人,所以他能解答斯芬克斯的问题。德尔菲的神谕“认识你自己”,在《中性》的语境中就是——不要再用基因、标签、社会角色理解自己,要具体地在每一件事上做出分辨,而你无论如何选择,都不是一个怪物。
Book
中性
Middlesex Douban
[美] 杰弗里·尤金尼德斯
translator:
主万
/
叶尊
publishing house:
上海译文出版社
2008
- 1
《中性》是杰弗里·尤金尼德斯的第二部小说。作品获得了2003年普利策文学奖。
主人公斯蒂芬尼德斯出生过两次:第一次是1960年1月出生在底特律的一个没有烟雾的日子,那时他是个女婴儿;第二次是1974年8月出生在密执安州皮托斯基附近的一个急诊室里,那时他是个十几岁的男孩子。他原名卡利俄珀,出生时是个漂亮姑娘。童年至少年她无忧无虑地生活。直到1974年她14岁,就读于家乡的女子中学时,越来越觉得自己与其他女孩不同:身高5英尺10英寸,体重130磅,更可怕的是身体上竟出现了一些男孩应有的特征。在父母陪同下她来到医院,医生告诉他们:她是个两性人。14岁的卡利俄 珀决心不再做女孩,于是“她”变成了“他”——卡尔。他剪短头,搭车来到旧金山寻找新出路。