在读 Hurricane Season 🌕🌕🌕🌕🌑
谋杀案、在 21 世纪被人叫女巫的边缘女人、巫术、性剥削、贫穷暴力和厌女。墨西哥和中国乡村没有那么不同,后者只是一种缓慢的窒息。创意写作的语言风格但碰巧是我喜欢的大段不分行全无作者人称的叙述方式。
Book
Hurricane Season
Temporada de huracanes Douban Goodreads
Fernanda Melchor
translator:
Sophie Hughes
publishing house:
New Directions
2020
- 3
The Witch is dead. And the discovery of her corpse—by a group of children playing near the irrigation canals—propels the whole village into an investigation of how and why this murder occurred. Rumors and suspicions spread. As the novel unfolds in a dazzling linguistic torrent, with each unreliable narrator lingering on new details, new acts of depravity or brutality, Melchor extracts some tiny shred of humanity from these characters that most would write off as utterly irredeemable, forming a lasting portrait of a damned Mexican village.
Like Roberto Bolano’s 2666 or Faulkner’s greatest novels, Hurricane Season takes place in a world filled with mythology and violence—real violence, the kind that seeps into the soil, poisoning everything around: it’s a world that becomes more terrifying and more terrifyingly real the deeper you explore it.