读过《追忆》 🌕🌕🌕🌕🌑
不论理论还是文本解读都有些牵强,中国人对于时间的理解可能不完全符合德里达那一套。文笔典型的知识分子气,并非不可学。“断片”这个说法不错,点出作为一个孤立存在的文本在时间中的地位。
最喜欢的一本仍旧是《他山的石头记》,也许很大程度上跟所讨论的主题有关吧——那些恰恰是更切现实的存在。至于中国人的追忆行为,是外国人不可轻谈的。
Book
追忆
Remembrances The Experience of the Past in Classical Chinese Literature Douban
[美国] 宇文所安
translator:
郑学勤
publishing house:
生活·读书·新知三联书店
2014
- 3
宇文所安最富盛名、最“成功”的代表作,是其尝试把英语“散文”(essay)和中国式的感兴进行混合而造成的结果。初版于1986年。作者从汗牛充栋的古典文献中拣选了十数篇诗文,出其不意地将它们勾连在一起,通过精彩的阅读、想象、分析与考证,为我们突显了一个中国古典文学的经典意象和根本性的母题:追忆。
作者认为,作为一个含蕴丰富的思想和艺术行为,追忆不仅是对往事与历史的复现与慨叹,也寄寓着儒家知识分子追求“不朽”的“本体论”焦虑;更体现了 “向后看”这一延续了几千年的中国文化的传统和思维模式。