读过《鱼河岸小店》 🌕🌕🌕🌕🌑
感觉有特别多梗要用日文看才能到位,因而影响了看整本书的体验…读原版估计会有很不一样的感觉,应该会更欣赏得来这本书。如果不谈这一点,我一开始觉得这个叙事方法是非常经典的日式叙事方法之一,絮絮叨叨地,带点神经质,所有心事都细节化、正常化,光明正大…至少表面上看会是这样,觉得像《横道世之介》那部电影,觉得能够这样让人轻松地看下去、能够这样流畅地写下去也不赖嘛!只是故事好像有点无聊和不知所以了;读到中后部分,才觉得这个故事有看头起来,觉得其实是用细致入微的语言和框架描述了一种典型人生体验…我有不少共鸣。
鱼河岸小店 [Book] Douban Goodreads
漁港の肉子ちゃん
8.2 (22 ratings)
author:
[日] 西加奈子
translator:
吴曦
publishing house:
湖南文艺出版社
2018
- 1
直木奖获奖作家西加奈子倾情奉献!
《火花》作者又吉直树大力推荐!
你所嫌弃的,可能是别人拼命想要得到的
你以为的失败人生,也许是别人努力活着的结果
---------------------------------------------------------------------
自称作家的男友在留下“我回故乡死一死”的字条后就消失了。肉子带着女儿喜久子来到了北方的渔港,却发现那里根本不是男人的故乡。好心的烤肉店老板收留了母女俩,唯一的要求就是不许坏肚子。在鱼河岸生活的日子里,肉子做出的各种傻事总是让喜久子感到羞耻,她不想活成肉子的样子。那个小时候无意间发现的秘密,也一直困扰着这个只有十几岁的少女。
没有一个大人是成熟而完整的,即使这样,大家的生活依然在不断继续……
《火花》作者又吉直树大力推荐!
你所嫌弃的,可能是别人拼命想要得到的
你以为的失败人生,也许是别人努力活着的结果
---------------------------------------------------------------------
自称作家的男友在留下“我回故乡死一死”的字条后就消失了。肉子带着女儿喜久子来到了北方的渔港,却发现那里根本不是男人的故乡。好心的烤肉店老板收留了母女俩,唯一的要求就是不许坏肚子。在鱼河岸生活的日子里,肉子做出的各种傻事总是让喜久子感到羞耻,她不想活成肉子的样子。那个小时候无意间发现的秘密,也一直困扰着这个只有十几岁的少女。
没有一个大人是成熟而完整的,即使这样,大家的生活依然在不断继续……