• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
7yr Blue Barnacles
cover

Book

爱丽斯漫游奇境
Alice's Adventures in Wonderland And Through the Looking Glass Douban
★ 8.2 18 ratings
[英国] 刘易斯·卡罗尔 translator: 张晓路 publishing house: 人民文学出版社 1998 - 5
本书的语言诙谐幽默,情趣盎然,那些形象的、新鲜的、嘲讽的、琢磨不透不说话方式,时不时出现的文字游戏、合成字或空插在故事情节中的打油诗、双关语,甚至玩从查起的词句,常使读者摸不着边际,但却赋予作品一种特别的美感 。其中《爱丽斯镜中游》中的著名诗歌《杰伯沃基》首创将卡罗尔的语言特点推向极至,为世人所赞叹。Jabberwocky这个怪诞的合成词也从此被收进大英辞典中。

读过《爱丽斯漫游奇境》 🌕🌕🌕🌕🌑
连我自己都不相信这其实是第一次完完整整的看原著,而且发现这个故事其实并不像想象中那么好看,之前看的过动画片或者电影砍掉了比较多的细节,让整个故事不那么松散了。不过也能感觉出来这个故事的与众不同,后世的很多小说和电影里都有爱丽丝世界的影子,包括《下次开船港》。

Blue Barnacles
@shaunthedead@neodb.social
17 following  ·  6 followers

豆瓣ID:一曲微茫



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.