读过《霍桑探案选一》 🌕🌕🌕🌑🌑
虽然是“第一人”,但也只能算是比较笨拙的模仿之作吧。如果说体例上模仿也就罢了,很多细节也是从福尔摩斯里借来的就不免有点儿投机之嫌了。短篇的故事还可以,长篇的不免乏味和重复。感觉有意思的地方是语言,里面很多词语一看就是刚刚从西洋舶来的事物和概念,跟现在的说法很不一样。家里还有另外一个版本的霍桑探案,里面这些词语大多按现在的习惯修改了。
6yr
Blue Barnacles