• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
8yr Blue Barnacles
cover

Book

西太后
西太后 大清帝国最後の光芒 Douban Goodreads
★ 6.8 12 ratings
(日) 加藤徹 translator: 董顺擘 publishing house: 社会科学文献出版社 2015 - 12
宫廷政治的变与化 帝国落日中的光芒 东西方世界大博弈 她,到底是无能的帝国掌舵者,还是强力的权谋者? 她,究竟推动了大清王朝的世界化,还是粉碎了中华帝国最初迎头赶上的机会? 慈禧,抑或西太后,她一生的最大的梦想是什么? 这部日本学者关于西太后的传记,够新鲜,够深度,够有趣,它会给你答案…… 西太后在位期间与世界历史的转换期重合。世界历史上曾经存在的强大帝国中,除少数外都拥戴有鲜明个性的统治者。因此,一个时代常常只通过数人的“面孔”来表现。她,是清朝咸丰帝的妃子,生下了皇位继承人,咸丰帝死后执掌政权。西太后统治有四亿人口的大清帝国长达四十七年之久,这在世界历 史上是罕见的。她在位期间,是一个内忧外患纷至沓来的激荡的时代。关于她统治中国的秘诀,本书想试着分析一下。 ——加藤徹

读过《西太后》 🌕🌕🌕🌕🌑
显然这本书的预设读者群是对中国历史有兴趣的普通日本民众,里面有很多基本历史名词的解释和用日本历史上相似或者相关的事件作为类比。有意思的地方是作者在里面偷偷的对现代中国政治和社会的评论。当然不知道相比原著是否有删节。翻译的语言有特别浓的翻译腔,但是对于这样的书恰恰是非常合适的,好多地方都有特别强烈的日本漫画既视感。确实里面有很多作者对于中国历史曲解或者有争议的地方,但是说句大不敬的话,我宁可我们的教科书是这种风格的。不过感觉作者有意的回避了日本在这段历史里的不光彩角色。

Blue Barnacles
@shaunthedead@neodb.social
17 following  ·  6 followers

豆瓣ID:一曲微茫



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.