將深刻的人性探討與冷靜的推理完美結合，從來沒有一部小說，這樣觸動你的靈魂。 ● 榮獲美國「愛倫坡獎」最高榮譽——年度最佳小說獎 ● 英國最具影響力的「理察與茱蒂」讀書俱樂部推薦選書，首月銷售突破16萬冊 ● 電影版權已售出，即將改編上映 ● 入選亞馬遜網路書店推薦百大最佳好書、紐約時報暢銷排行榜 ● 美國獨立書商協會年度重點選書 ● 美國《圖書館期刊》、《太陽報》、英國《倫敦時報》年度好書推薦 ● 入選日本『最想看推理小說！』、『週刊文春』、『IN★POCKET』選書 ● 【資深影評人、譯者】景翔 專文導讀 我，亞當．切斯。 形塑我為現在之我的一切，全都發生在那條河畔。 我在那裡失去了母親，在河岸上墜入情網。 我甚至記得被父親趕出家門的那一天，河的氣味。 那條河是我靈魂的一部分，而我以為我會永遠失去了它…… 五年來，亞當．切斯從沒有忘記過那條河流。 當他再度回到羅旺郡、這個放逐他的家鄉時，一切彷彿未曾改變。 他河岸邊的家，如同緩慢流動的河水始終存在；攪動的泥土，也仍像年少打鬥時流下的血一樣殷紅；而河的氣味，讓他想起了當年被父親趕出家門的那天…… 只是他不再相同了。 早在父親相信繼母指控他殺了人，在他拋下摯愛與好友、對家族農場的責任，以及這段早已灰白如槁的生命之後，亞當．切斯就成了個沒有回憶、只有憤怒與陰影的人。 原以為此次回鄉只是受老友之託，但亞當卻意外捲入了土地開發案的爭執，頑固的父親與農場成了郡上的最大阻礙。在接連幾樁攻擊案與兇殺案發生後，嫌疑犯的矛頭，開始指向曾經被當作兇手的亞當！ 他從來不期望能得到原諒，因為，回頭本就不是件容易的事。 親情與友情，信任和背叛，所有潛藏在水面之下的祕密，宛如泥紅色的河水，在亞當的生命裡不斷翻攪，將再度拉著他往最黑暗的地方沉落下去。而這一次，他是否能奮勇向前游去…… 八歲那年，當母親在他眼前扣下扳機死去，那無止盡的黑暗與叛逆，便取代了原有的幸福日子。 他的父親說得沒錯──死亡和鮮血，都是讓一個男孩成長為男人必須具備的一部分。 透過約翰．哈特蘊含情感的筆觸，以及成熟的寫作技巧，《順流而下》不僅有挑逗讀者好奇心的懸疑氛圍，更吸引人的是故事中角色在面對挑戰與轉變時，那層次豐富的心境以及多重的情感張力。約翰．哈特以精采絕倫的文筆，探討背叛與原諒的議題，結構嚴謹又引人入勝，無怪乎廣獲《紐約時報》及日本《週刊文春》等媒體盛讚，更一舉掄獲愛倫坡獎年度最佳小說的最高殊榮！