In season six, the Slow Horses are on the run as Diana Taverner embroils them all in a fatally high-stakes game of retaliation and revenge.