本书在1997年《现代术语学引论》第一版的基础上增加了知识本体和计算术语学的内容，并且尝试从术语自动处理的角度来研究术语的语言学特性，反映了我国术语学研究的新成果和新面貌。与传统的基于概念的术语观不同，在该书中，将研究推进到基于知识本体的术语观，将规范性的术语观推进到描写性的术语观上，扩大了研究范畴，有重要的参考价值。