ある日、魔界の秩序を守る調整機関・万魔殿（パンデモニウム）より古龍の退治を任命された二人。
問題なく処理できるはずの案件だったが、ベリアルの調査ミスで窮地に陥ってしまう。
自分をかばって大怪我を負ったシドナイにベリアルは……