Kurt begins working cases based on Jane Doe's tattoos, while her scattered flashes of memory lead to shocking revelations about her true identity.