finished reading 机器人大师 🌕🌕🌕🌕🌕
之前收了一本旧版,这几天读完,无以复加的思考力量,感觉脑子都被倒过来。故事都是很老派的故事(可以想想手冢或者松本零士编的故事),但是语言和创造力就喷涌在眼前(实在找不到像样的形容词),疯狂、异想天开、不着边际:『来,让我们飞速前往新的高度/在那里,并向量踏足维恩图的仙境/它们的指数从1闪亮至n/融合成一道无尽的马尔可夫链!/ 来,每个截头锥体都渴望戴上锥帽/每个矢量都梦想着加入矩阵/听那微风吹上平缓的梯度:/ 它低语倾诉着更具遍历性的地带。』
Book
机器人大师
Cyberiada Douban
(波兰)斯坦尼斯拉夫·莱姆
translator:
傅临春
publishing house:
广西科学技术出版社
2014
特鲁尔和克拉帕西厄斯既是竞争对手,更是亲密无间的好友。两人不断制造出奇妙的机器。这些机器有的让他们陷入尴尬难堪的境地,有的也起到了意想不到的积极作用。两人时常结伴在宇宙中漫游,或经历奇异的历险,或拯救星球于危难之中。种种荒诞的设想,让两人获得了不少荣誉,但闹出的笑话更多,总是表现得十分滑稽可笑。
小说集的副标题为“计算机控制时代的寓言”,在莱姆的这些寓言里,控制论的产品和试图控制事物的企图,最终都遭到了无一例外的失败;“控制”最终演变为“不可控制”,“控制者”最后也变成了身不由己的人。是我们通过控制让一切得以被控制,还是一切都被控制的控制根本不可能实现,而使控制者丧失了控制?莱姆的一个个短篇让人读起来不禁捧腹一笑,却又发人深省。
超越《1984》?有科幻迷说《机器人大师》或许在思想探索上超越了《1984》。全新校译,插图珍藏版。收录插画大师丹尼尔·科鲁兹14幅珍贵原版插图。最幽默的科幻小说。计算机控制时代的精准预言,是我们控制机器?还是机器控制我们?