故园风雨后
Douban
Brideshead Revisited
[英] 伊夫林·沃 Übersetzer/in: 王扬
Übersicht
当赖德军官看到那座庄园时，所有的记忆都回来了。他来过这里，他知道这里的一切。
少年查尔斯·赖德在牛津大学结识了英俊的侯爵之子塞巴斯蒂安，经由塞巴斯蒂安的介绍进入布赖兹赫德庄园。此后这座庄园在查尔斯生命中烙下了无法磨灭的印记，他与一对兄妹产生了不可言说的情感，还见证了一个家庭的分崩离析。塞巴斯蒂安的父亲抛下家人与情人定居海外；笃信宗教的母亲日渐疯狂，以爱之名给儿女套上沉重的枷锁。年轻的塞巴斯蒂安渴望挣脱家庭牢笼而不得，终日酗酒，最终远走他乡，潦倒一生。年轻美丽的长女茱莉娅，也因无法摆脱信仰的束缚，早早断送了爱情与幸福。
contents
再版序.001
序幕 故园风雨后.005
第一部 我曾在阿卡狄亚生活
第一章.024
初遇塞巴斯蒂安·弗莱特——以及安东尼·布兰奇——初访布赖兹赫德庄园
第二章.50
堂兄贾斯珀的“大抗议书”——对魅力的警告——牛津的星期天早晨
第三章.077
家中的父亲——茱莉亚·弗莱特小姐
第四章.098
家中的塞巴斯蒂安——国外的马奇梅因勋爵
第五章.130
牛津的秋天——与雷克斯·莫特拉姆共进午餐——与博伊·马卡斯特同享晚餐——桑格拉斯先生——家中的马奇梅因夫人——塞巴斯蒂安与世界为敌
andere Versionen
-
慾望莊園 聯經出版公司 2020 -
旧地重游 陕西师范大学出版总社有限公司 2019 -
故园风雨后 人民文学出版社 2018 -
布园重访 漓江出版社 2017 -
旧地重游 译林出版社 2009 -
Brideshead Revisited Back Bay Books 2008 -
Brideshead Revisited Penguin Classics 2008 -
Brideshead Revisited BBC Audiobooks Ltd 2008 -
Brideshead Revisited (Radio Collection) BBC Audiobooks Ltd 2003 -
Brideshead Revisited Penguin Classics 2000 -
旧地重游 译林出版社 1999 -
旧地重游 外国文学出版社 1988 -
Brideshead Revisited Back Bay Books 1982