威尼斯商人

豆瓣
威尼斯商人

登录后可管理标记收藏。

ISBN: 9787515911373
作者: [英] 威廉·莎士比亚
发行时间: 2016 -10
丛书: 我的心灵藏书馆（导读注释丛书）
装订: 精装
价格: 19.80元
页数: 160

/ 10

0 个评分

评分人数不足
借阅或购买

[英] 威廉·莎士比亚   

简介

《我的心灵藏书馆：威尼斯商人（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！
★正义人文主义与极端利己主义的正面较量★充满欢乐色彩的喜剧氛围，揭示深刻的人性主题★讽刺幽默的语言歌颂了仁爱、友情与爱情★看似嬉笑怒骂的喜剧折射出道德观、价值观的激烈碰撞
★北京外国语大学名师队注释★注释版让你读懂原著★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。
《我的心灵藏书馆：威尼斯商人（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！
◆经典版本，呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的“企鹅经典丛书”（PenguinClassics）和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列（WordsworthClassics），对两种版本进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。
◆名师选编，本本热销。本套丛书是由北京外国语大学资深教师从浩如烟海的名著世界中精选而出，并由资深翻译教授陈德彰寄语推荐。精选名著本本热销，风靡世界数十年，尤其适合热爱英文原版名著的广大青年读者朋友阅读。
◆精准注释，精确理解原版英文名著。本套丛书特邀北京外国语大学资深教师名师团队注释。文化背景详细注释，词汇短语详细说明，包含所有4级以上的难点词汇，使阅读毫无障碍。另外对文中的长句、难句、复杂句进行了重点分析解释，并提供译文，使英语学习者读懂名著，理解名著，爱上名著。
《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品，讲述了一个关于仁爱、友情和爱情的故事。威尼斯富商安东尼奥为了帮助好友巴萨尼奥完婚，向犹太人夏洛克借高利贷。但由于安东尼奥贷款从不要利息，还常常指责夏洛克，夏洛克对安东尼奥一直怀恨在心。为了报复安东尼奥，夏洛克在借钱给他时佯装也不要利息，但若逾期不还，就要从安东尼奥身上割下一磅肉。不巧安东尼奥的商船失事，贷款无力偿还。夏洛克去法庭控告，要求安东尼奥根据法律条文履行诺言。为救安东尼奥的性命，巴萨尼奥的未婚妻鲍西娅假扮律师出庭，要求在处罚时所割的一磅肉必须正好是一磅肉，不能多也不能少，更不准流血。如果流了血，根据威尼斯法律，谋害一个基督徒（公民）是要没收财产的。夏洛克因无法恰好割一磅肉而败诉，害人不成反失去了财产。

contents

Act I
3 SCENE I. Venice. A Street.
14 SCENE II. Belmont. A Room in PORTIA’s House.
20 SCENE III. Venice. A Public Place.
Act II
30 SCENE I. Belmont. A Room in PORTIA’s House.
33 SCENE II. Venice. A Street.
42 SCENE III. The Same. A Room in SHYLOCK’s House.
43 SCENE IV. The Same. A Street.
46 SCENE V. The Same. Before SHYLOCK’s House.
49 SCENE VI. The Same.
53 SCENE VII. Belmont. A Room in PORTIA’s House.
57 SCENE VIII. Venice. A Street.
60 SCENE IX. Belmont. A Room in PORTIA’s House.
Act III
66 SCENE I. Venice. A Street.
72 SCENE II. Belmont. A Room in PORTIA’s House.
87 SCENE III. Venice. A Street.
89 SCENE IV. Belmont. A Room in PORTIA’s House.
93 SCENE V. The Same. A Garden.
Act IV
97 SCENE I. Venice. A Court of Justice.
118 SCENE II. The Same. A Street.
Act V
120 SCENE I. Belmont. The Avenue to PORTIA’s House.
收起全部↑

其它版本
短评
评论
笔记