魔戒
豆瓣
魔戒现身
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
(英)J.R.R.托尔金 译者: 朱学恒
简介
《魔戒》中文版终结版本，华语奇幻文学教主朱学恒译本，电影形象原创设计大师艾伦•李绚美插图：朱学恒最终修订译本，堪称《魔戒》中文终结版。朱学恒在十年修订版基础上再次勘校全文，并力邀海内外奇幻资深审校。
《魔戒 第一部：魔戒现身》
故事由魔戒持有者佛罗多起始，他在不知情的情况下得到一枚戒指，但这是一枚法力神奇的魔戒，事关魔王索伦实现一统天下的野心。自此，他也成为善恶两大势力争夺的对象，他在百般纠结中费尽周折，决定带着由远征队护卫的魔戒，向索伦的领地摩多进发，为的是在末日火山摧毁这枚成为了罪恶之根的戒指。
这是一个关于生存与勇气，为了人类光明未来，誓死与黑暗势力对抗的感人故事。——导演彼得·杰克逊
这个世界分成两种人：一种是已经读过《哈比人历险记》和《魔戒》的人，另一种是即将要读的人。——《星期日泰晤士报》
contents
译序
前言
序章
第一卷
第一章 期待已久的宴会
第二章 过往黯影
第三章 三人成行
第四章 蘑菇田的近路
第五章 计谋揭穿
第六章 老林
第七章 在汤姆?庞巴迪的家
第八章 古墓岗之雾
第九章 在那跃马招牌下
第十章 神行客
第十一章 黑暗中的小刀
第十二章 渡口大逃亡
第二卷
第一章 众人相会
第二章 爱隆召开的会议
第三章 魔戒南行
第四章 黑暗中的旅程
第五章 凯萨督姆之桥
第六章 罗斯洛立安
第七章 凯兰崔尔之镜
第八章 再会，罗瑞安
第九章 大河
第十章 远征队分道扬镳
其它版本
-
The Fellowship of the Ring HarperCollins 2013 -
魔戒首部曲 聯經出版事業股份有限公司 2012 -
魔戒 第一部：魔戒再现 译林出版社 2009 -
The Fellowship of the Ring HarperCollins Publishers Ltd 2008 -
The Fellowship of the Ring Mariner Books 2005 -
The Lord of the Rings Houghton Mifflin 2005 -
The Lord of the Rings HarperCollins Publishers Ltd 2005 -
The Fellowship of The Ring Harper Collins 2005 -
The Fellowship of the Ring Houghton Mifflin Harcourt 2002 -
魔戒（第一部） 译林出版社 2002 -
The Lord of the Rings HarperCollins Publishers Ltd 2002 -
The Fellowship of the Ring HarperCollins 2002 -
The Lord of the Rings HarperCollins Publishers Ltd 2001 -
Voyager Classics - The Fellowship of the Ring Voyager 2001 -
魔戒首部曲 聯經 2001 -
The Lord of the Rings Collins 2001 -
魔戒（第一部） 译林出版社 2001 -
The Fellowship of the Ring HarperCollins Publishers 1999 -
The Fellowship of the Ring Harper Collins 1997