神曲
豆瓣
名著名译插图本·精华版
但丁 译者: 田德望
简介
但丁(1265—1321),意大利诗人,中古到文艺复兴过渡时期最有代表性的作家。恩格斯称他是“中世纪的最后一位诗人,同时又是新时代的最初一位诗人”。主要作品有《神曲》《新生》《筵席》《论俗语》和《帝制论》等。
长篇史诗《神曲》(约1307—1313)是世界文学史上里程碑式的伟大作品,给中古文化以艺术性的总结,也现出文艺复兴时代人文主义思想的曙光。
本书是中世纪意大利诗人但丁的代表作,作者记叙了自己在幻想中游历地狱、炼狱、天堂三界的故事。通过在这三个地方的所见所闻,从一个侧面反映了意大利从中世纪向近代过渡的转折时期的现实生活和各个领域发生的社会、政治变革,显示了争取人格独立的人文主义光芒,也体现了作者对和平、仁爱以及万物有序的理想的追求。
在本书中,但丁以自己为主人公,采用中世纪文学特有的幻游形式,假想他由古罗马诗人维吉尔和自己已故的恋人贝阿特丽切分别带领,游历地狱、炼狱、天堂三界。在这部巨著中,作者以丰富的想像力,精深的神学哲学修养和高度的艺术技巧为我们创造了一个光怪陆离而又极其广阔的世界。那凄幽阴森的地狱,恬淡宁静的炼狱,灿烂辉煌的天堂,形形色色的妖魔鬼怪,鲜活如生的众多人物形象,以及他们各自不同的境遇,无不使人产生身临其境的感觉,引发强烈的心灵震撼。
contents
地狱篇译本序第一章第二章第三章第四章第五章第六章 第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章第三十四章 炼狱篇第一章第二章第三章第四章第五章第六章 第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章 天国篇第一章第二章第三章第四章第五章第六章 第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章译后记
其它版本
-
神曲 上海译文出版社 2023
-
神曲 2022
-
神曲 商务印书馆 2021
-
神曲 2021
-
神曲(全三册) 理想国丨海南出版社 2021
-
神曲 译林出版社 2021
-
神曲 九歌出版社 2020
-
神曲 浙江文艺出版社 2020
-
神曲(全3册) 江苏凤凰文艺出版社 2019
-
神曲 人民文学出版社 2018
-
田德望译神曲 人民文学出版社 2015
-
神曲 2015
-
神曲 上海文艺出版社 2014
-
神曲 上海文艺出版社 2014
-
The Divine Comedy Penguin Random House 2014
-
神曲 上海译文出版社 2013
-
神曲-地狱篇 漓江出版社 2012
-
神曲 2012
-
神曲(全三册) 漓江出版社 2012
-
神曲 2012
-
神曲 上海译文出版社 2011
-
神曲(全三册)(经典译林) 译林出版社 2011
-
神曲 北京燕山出版社 2010
-
神曲 2010
-
神曲1 外语教学与研究出版社 2009
-
The Divine Comedy BARNES&NOBLE 2008
-
神曲 吉林出版集团有限责任 2007
-
神曲 上海译文出版社 2007
-
神曲 2005
-
神曲 译林出版社 2005
-
神曲(全三册) 人民文学出版社 2004
-
The Divine Comedy NAL Trade 2003
-
The Divine Comedy Penguin Classics 2002
-
神曲 人民文学出版社 2002
-
神曲 (大学生必读) 人民文学出版社 2002
-
The Inferno Anchor 2002
-
神曲(全三册) 花城出版社 2000
-
Inferno San Val 1999
-
The Inferno of Dante 1997
-
The Divine Comedy of Dante Alighieri Oxford University Press, USA 1997
-
神曲 地狱篇 人民文学出版社 1997
-
神曲 1997
-
La Divina Commedia Diane de Selliers 1996
-
The Inferno of Dante Farrar, Straus and Giroux 1996
-
The Divine Comedy Everyman's Library 1995
-
Inferno Bantam Doubleday Dell Publishing Group 1992
-
神曲:地狱篇 人民文学出版社 1990
-
神曲 上海译文出版社 1990
-
神曲--地狱篇 上海译文出版社 1987
-
神曲:地狱篇 上海译文出版社 1984
-
神曲 人民文学出版社 1983
-
The Divine Comedy Oxford University Press 1961
-
The Divine Comedy Penguin Classics 1950
-
神曲 九歌 None