神曲(全3册)
豆瓣
[意] 但丁 译者: 王维克
简介
★"人类文学史上最好的一本书。"-——博尔赫斯
★古斯塔夫·多雷《神曲》定制插图133幅全新重制
★翻译家王维克经典译本全新修订，近1500条译注，收入译者15080字长文导读 手绘示意图，更好读懂经典
★精美套装全三册，地狱Inferno、净界Purgatorio、天堂Paradiso全收录
★优质用纸，瑞典轻型，环保护眼
但丁的《神曲》是世界文学史中最伟大的作品之一。博尔赫斯称这本书是"人类文学史上最好的一本书"。《神曲》分三部--《地狱》：受苦的人，罪恶和苦难；《净界》：赎罪的人，忏悔和等待；《天堂》：幸福的人，欢乐和仁爱。三部共100篇。
但丁自1308年起写作《神曲》，于1320年完成《地狱》《净界》《天堂》三卷，传唱至今，是文艺复兴运动开先河之作。
乔伊斯钟爱此书"《神曲》才是欧洲的史诗。我爱我的但丁就像爱《圣经》一样。那是我的精神食粮，其他都是破烂"。鲁迅在晚年评价外国文学时提到"意大利作家但丁和俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基是最令我难忘的两位外国作家"。本次出版的《神曲》，包含全新重制的古斯塔夫·多雷定制插图133幅，翻译家王维克经典译本，近1500条译注，译者15080字长文导读 手绘示意图，方便读者更好读懂经典。选用优质纸张，瑞典轻型，环保护眼。
contents
地狱
净界
天堂
附录
其它版本
-
神曲 上海译文出版社 2023 -
神曲 2022 -
神曲 译林出版社 2021 -
神曲 2021 -
神曲 商务印书馆 2021 -
神曲（全三册） 理想国丨海南出版社 2021 -
神曲 浙江文艺出版社 2020 -
神曲 九歌出版社 2020 -
神曲 人民文学出版社 2018 -
神曲 2015 -
田德望译神曲 人民文学出版社 2015 -
神曲 上海文艺出版社 2014 -
神曲 上海文艺出版社 2014 -
The Divine Comedy Penguin Random House 2014 -
神曲 上海译文出版社 2013 -
神曲 2012 -
神曲 2012 -
神曲-地狱篇 漓江出版社 2012 -
神曲（全三册） 漓江出版社 2012 -
神曲(全三册)(经典译林) 译林出版社 2011 -
神曲 上海译文出版社 2011 -
神曲 2010 -
神曲 北京燕山出版社 2010 -
神曲1 外语教学与研究出版社 2009 -
The Divine Comedy BARNES＆NOBLE 2008 -
神曲 上海译文出版社 2007 -
神曲 吉林出版集团有限责任 2007 -
神曲 2005 -
神曲 译林出版社 2005 -
神曲（全三册） 人民文学出版社 2004 -
The Divine Comedy NAL Trade 2003 -
神曲 人民文学出版社 2002 -
神曲 (大学生必读) 人民文学出版社 2002 -
The Divine Comedy Penguin Classics 2002 -
The Inferno Anchor 2002 -
神曲 人民文学出版社 2002 -
神曲（全三册） 花城出版社 2000 -
Inferno San Val 1999 -
神曲 地狱篇 人民文学出版社 1997 -
The Divine Comedy of Dante Alighieri Oxford University Press, USA 1997 -
The Inferno of Dante 1997 -
神曲 1997 -
La Divina Commedia Diane de Selliers 1996 -
The Inferno of Dante Farrar, Straus and Giroux 1996 -
The Divine Comedy Everyman's Library 1995 -
Inferno Bantam Doubleday Dell Publishing Group 1992 -
神曲:地狱篇 人民文学出版社 1990 -
神曲 上海译文出版社 1990 -
神曲--地狱篇 上海译文出版社 1987 -
神曲：地狱篇 上海译文出版社 1984 -
神曲 人民文学出版社 1983 -
The Divine Comedy Oxford University Press 1961 -
The Divine Comedy Penguin Classics 1950 -
神曲 九歌 None