The Iliad

Douban
The Iliad

Zum Bewerten, Kommentieren oder Hinzufügen des Artikels zu deiner Sammlung, musst du dich anmelden oder registrieren.

ISBN: 9780374529055
Autor/in: Homer
Übersetzer/in: Robert Fitzgerald S J
Verlag: Farrar, Straus and Giroux
Veröffentlichungsdatum: 2004 -2
Einband: Paperback
Preis: GBP 10.53
Anzahl der Seiten: 640

/ 10

2 Bewertungen

Nicht genug Bewertungen
Leihen oder Kaufen

The Fitzgerald Translation

Homer    Übersetzer/in: Robert Fitzgerald S J

Übersicht

Anger be now your song, immortal one, Akhilleus' anger, doomed and ruinous, that caused the Akhaians loss on bitter lossand crowded brave souls into the undergloom, leaving so many dead men-carrionfor dogs and birds; and the will of Zeus was done.-Lines 1-6 Since it was first published more than twenty-five years ago, Robert Fitzgerald's prizewinning translation of Homer's battle epic has become a classic in its own right: a standard against which all other versions of "The Iliad" are compared. Fitzgerald's work is accessible, ironic, faithful, written in a swift vernacular blank verse that "makes Homer live as never before" ("Library Journal"). This edition includes a new foreword by Andrew Ford.

andere Versionen
Kommentare
Rezensionen
笔记