飘
豆瓣(美)米切尔 译者: 戴侃等
简介
米切尔以“生存”一词作为《飘》的主题,这当然指的是人类在社会大动荡中如何生存。美国南北战争摧毁了佐治亚乃至整个南方的经济,黑奴重新获得自由,昔日奴隶主养尊处优的好时光随风而逝,飘得远远的。为了生存,他们必须放下臭架子,努力奋斗,不然只有死路一条。难怪连亚兰大上流社会的中坚分子也不得不降贵屈尊,卖糕饼的卖糕饼,赶马车的赶马车。 为表现这个主题,米切尔还向读者描述了美国南方的许多迷人之处,生动再现了美国佐治亚州内战时期、重建时期的生活。读者可以从中了解到美国南方的风土人情、社会时尚、宗教信仰等方方面面的特征。所有这些都表现了一个传统社会的崩溃瓦解,人们又如何应付这场社会巨变的艰辛过程。 《飘》展现了美国南北战争时期南方动乱的社会现实,以“乱世佳人”斯卡利特为主线,描写了几对青年的爱情纠葛。斯卡利特年轻貌美,但她的所作所为显示了没落奴隶主阶级的某些本质特征:残酷、贪婪、自信;为了振兴家业,她所爱情和婚姻作为交易,三次婚姻没有一次出于真心,后来才终于明白她一直念念不忘的阿希礼懦弱无能,倒是自称与她同类的瑞特·巴特勒值得相爱。
contents
一 斯佳丽的烦恼 二 求婚遭拒 三 义卖会上 四 战争和女人们 五 战争在继续 六 亚特兰大围城 ……
其它版本
-
飘 浙江文艺出版社 2021
-
飘 浙江文艺出版社 2019
-
飘 译林出版社 2019
-
飘 陕西师范大学出版社 2019
-
乱世佳人(上下册) 上海译文出版社 2018
-
飘(套装共3册) 江苏凤凰文艺出版社 2018
-
飘 2018
-
飘 中国宇航出版社 2017
-
飘 2017
-
飘 人民文学出版社 2015
-
飘 上海文艺出版社 2015
-
飘 中央编译出版社 2015
-
飘 上海文艺出版社 2015
-
Gone With The Wind Pan Books 2014
-
飘(上下) 北京燕山出版社 2013
-
Gone with the Wind Simon & Schuster 2011
-
飘 长江文艺出版社 2011
-
飘(上下) 中国宇航 2011
-
飘(上下) 译林出版社 2010
-
飘 中国华侨 2010
-
乱世佳人(上、下) 上海译文出版社 2010
-
飘 外文出版社 2008
-
飘 浙江文艺出版社 2008
-
飘(上.下卷) 凤凰出版传媒集团,译林出版社 2008
-
飘 上海人美 2008
-
Gone with the Wind Pocket 2008
-
飘 2008
-
乱世佳人 上海译文出版社 2007
-
飘(上下) 北京燕山出版社 2007
-
Gone with the Wind Scribner 2007
-
飘(上下) 中国书籍出版社 2005
-
乱世佳人(上下) 上海译文出版社 2005
-
飘 上海世图 2004
-
飘 世图出版公司 2004
-
飘 经济日报出版社 2002
-
飘 长江文艺 2002
-
飘 译林出版社 2000
-
飘(上下) 北京燕山出版社 2000
-
飘 2000
-
乱世佳人(上、下) 上海译文出版社 1997
-
gone with the wind 译林出版社 1996
-
飘 长春出版社 1995
-
Gone with the Wind Warner Books 1993
-
Gone with the Wind Pan Books 1991
-
乱世佳人 浙江文艺出版社 1991
-
飘 人民文学出版社 1990
-
乱世佳人 上海译文出版社 1990
-
飘(全二册) 人民文学出版社 1990
-
飘 浙江文艺出版社 1988
-
飘(上、下二册) 浙江文艺出版社 1988
-
飘(上) 浙江人民出版社 1979
-
Gone With the Wind Scribner 1936
-
飘 时代文艺出版社 2017