柏拉图 譯者: 谢善元
簡介
《理想国》是西方哲学经典中的经典。在书中，作者柏拉图从他的老师——苏格拉底的第一人称的角度，讨论了公正的含义，做一个伪装的好人、实际上的坏人是否是人的最大的利益；统治本身是有利于统治者，还是有利于被统治者；国家应有的状态是什么？灵魂的轮回等，提出了历史上颇负盛名的“洞穴比喻”以及“理型”的观念。本书中有关于社会形态的讨论成为了共产观念思想的源头。
本书译者曾译出《苏格拉底之死》（上海译文出版社），此次对《理想国》的翻译，他参考使用了多种英译本（其中最重要的是哈佛大学的洛布丛书、保罗·肖里译本、Basic Books的布卢姆译本和哈克特出版社的C.D.C.里夫的译本）对照翻译，并参考了数种中文译本（包括王太庆、郭斌和、王晓朝、张竹明等）最大限度地增加了注释，极大地提高了翻译的准确性。
本书纸质为纯质纸、设计包装精美，也是收藏的理想版本。
contents
第一卷 老年、财富与公道
第二卷 个人、国家与武士
第三卷 神、诗人和人的天生成分
第四卷 城邦四美德与灵魂三部分
第五卷 共妻、共产与权智的结合
第六卷 哲学家、意见和知识
第七卷 地洞、高等教育与社会服务
第八卷 王制、寡头制与民主制
第九卷 暴君的生活、性格与行为
第十卷 模仿诗人与厄尔的见证
译后记
英汉译名对照表
古希腊地图
其它版本
-
柏拉图全集 华夏出版社 2023 -
理想国 云南人民出版社 2021 -
理想国（希英对照，loeb版）-西方哲学经典影印06 2021 -
理想国 江苏凤凰文艺出版社 2020 -
理想国 2020 -
理想国 商务印书馆 2018 -
理想国 岳麓书社 2018 -
理想国 商务印书馆 2018 -
理想国 2018 -
理想国 华夏出版社 2017 -
柏拉图全集（增订本第六册） 2017 -
理想国 中华书局 2016 -
The Republic of Plato Basic Books 2016 -
理想国 台海出版社 2016 -
理想国 北京理工大学出版社 2015 -
理想国 译林出版社 2015 -
柏拉圖理想國 聯經 2014 -
《理想国篇》译注与诠释 安徽人民出版社 2013 -
理想国 中国华侨出版社 2012 -
理想国 华夏出版社 2012 -
理想国 译林出版社 2012 -
The Republic Penguin Classics 2012 -
理想国 译林出版社 2011 -
理想国 2011 -
理想国 岳麓书社 2010 -
理想国 2010 -
理想国 2010 -
《理想國篇》譯注與詮釋 台灣商務印書館 2009 -
理想国 译林出版社 2009 -
理想国(套装全2册)(一力文库)(The republic) 上海三联书店 2009 -
理想国（全二册） 2007 -
The Republic Penguin Classics 2007 -
Republic Hackett Pub Co 2005 -
Republic Hackett Pub Co 2004 -
理想国 中国政法大学出版社 2003 -
The Republic Penguin Classics 2003 -
理想国 2003 -
Respublica Oxford University Press 2003 -
The Republic Cambridge University Press 2000 -
理想国 外语教学与研究出版社 1998 -
Plato: Republic Hackett Publishing Company, Inc. 1992 -
The Republic of Plato Basic Books 1991 -
The Republic Random House Inc 1991 -
理想国 商务印书馆 1986 -
理想國 商务印书馆 1957 -
理想国 商务印书馆 None -
理想国 作家出版社 None