The Brothers Karamazov
豆瓣F Dostoevsky
简介
Constance Garnett’s translation, the basic version in English of this Russian masterpiece, has been revised by the editor for accuracy and readability. Dostoevsky’s sources for the characters and situations of the novel are set forth in an extract from Lev Reynus’s Dostoevsky and Staraya Russa and in selections from Dostoevsky’s letters and diary, all translated by Professor Matlaw. Konstantin Mochulsky’s essay provides a general discussion of the work. Important questions as to the craft of the novel, its characterization, Dostoevsky’s symbolism, the Grand Inquisitor, and the theme of religious salvation are surveyed in critical pieces by Dmitry Tschizewskij, Robert L. Belknap, Edward Wasiolek, Harry Slochower, D. H. Lawrence, Albert Camus, Nathan Rosen, Leonid Grossman, Ya. E. Golosovker, R. P. Blackmur, and Ralph E. Matlaw. Several of these selections are also recently translated from the Russian. A Selected Bibliography is included.
其它版本
-
卡拉马佐夫兄弟 山东文艺出版社 2023
-
卡拉马佐夫兄弟 商务印书馆 2022
-
卡拉马佐夫兄弟 译林出版社 2021
-
卡拉马佐夫兄弟 2021
-
卡拉马佐夫兄弟(全2册) 2020
-
卡拉马佐夫兄弟 人民文学出版社 2020
-
卡拉马佐夫兄弟 译林出版社 2020
-
卡拉马佐夫兄弟 春风文艺出版社 2017
-
The Brothers Karamazov Centaurs Classics 2016
-
卡拉马佐夫兄弟 西安交通大学出版社 2016
-
卡拉马佐夫兄弟 2016
-
卡拉马佐夫兄弟 上海三联书店 2015
-
卡拉马佐夫兄弟 上海译文出版社 2015
-
耿济之译卡拉马佐夫兄弟 人民文学出版社 2015
-
卡拉马佐夫兄弟 2014
-
卡拉马佐夫兄弟(套装共2册) 2013
-
卡拉马佐夫兄弟-全二册 译林出版社 2012
-
The Brothers Karamazov W. W. Norton & Company 2011
-
Бра́тья Карама́зовы Izdatel'skaya Gruppa Attikus 2011
-
卡拉马佐夫兄弟 上海译文出版社 2011
-
卡拉马佐夫兄弟(上下) 中央编译出版社 2011
-
卡拉马佐夫兄弟(上下) 河北教育出版社 2010
-
卡拉马佐夫兄弟 上海译文出版社 2006
-
卡拉马佐夫兄弟(上下) 国际文化 2006
-
卡拉马佐夫兄弟(上下) 人民文学出版社 2004
-
卡拉马佐夫兄弟 上海译文出版社 2004
-
卡拉马佐夫兄弟 上海译文出版社 2004
-
卡拉马佐夫兄弟 上海译文出版社 2003
-
The Brothers Karamazov Penguin Classics; Reissue edition 2003
-
The Brothers Karamazov Farrar, Straus and Giroux 2002
-
卡拉马佐夫兄弟(上下) 人民文学出版社 2002
-
卡拉马佐夫兄弟 译林出版社 2001
-
卡拉马佐夫兄弟(上下集) 1999
-
卡拉马佐夫兄弟 上海译文出版社 1998
-
The Karamazov Brothers Oxford Paperbacks 1998
-
卡拉马佐夫兄弟-外国文学名著精品 浙江文艺出版社 1996
-
卡拉马佐夫兄弟(上下) 人民文学出版社 1994
-
卡拉馬助夫兄弟們 志文 1993
-
The Brothers Karamazov Non Basic Stock Line 1992
-
The Brothers Karamazov VINTAGE UK 1992
-
The Brothers Karamazov (Vintage Classics) Vintage 1991
-
The Brothers Karamazov Bantam Classics 1984
-
Brothers Karamazov Turtleback Books: A Division of Sanval 1984
-
卡拉马佐夫兄弟 人民文学出版社 1981
-
卡拉马佐夫兄弟 人民文学出版社 1981
-
卡拉马佐夫兄弟(上下) 人民文学出版社 1981
-
卡拉马佐夫兄弟(共两册) 人民文学出版社 1981
-
卡拉馬助夫兄弟們(上) 桂冠 None