侧耳倾听
/
耳をすませば
/
心之谷(台)
/
梦幻街少女(港)
/
Whisper of the Heart
/
Mimi wo sumaseba
/
梦幻街少女
/
心之谷
/
夢幻街少女
/
Susurros del corazón
/
Si tu tends l'oreille
/
Stimme des Herzens – Whisper of the heart
/
귀를 기울이면
/
O Sussurro do Coração
/
Stimme des Herzens – Whisper of the Heart
/
I sospiri del mio cuore
instruktør:
Yoshifumi Kondo
skuespilforfatter:
Hayao Miyazaki
/
柊葵
skuespiller:
Yoko Honna
/
Keiju Kobayashi
/
Minami Takayama
/
Issey Takahashi
/
Yorie Yamashita
…
genre:
Drama
/
Romance
/
Animation
område:
Japan
sprog:
Japansk
/
Engelsk
længde: 1h 51m
udgivelsesdato: 1995-07-15
IMDb: tt0113824
耳をすませば
overblik
14-årige Shizuku har som så mange andre teenagere svært ved at finde sig selv. Mens hendes ambitiøse forældre ønsker, at hun kunne koncentrere sig om eksamensforberedelserne ligesom sin målrettede storesøster, så er dagdrømmeren Shizuku mere optaget af bibliotekets metervis af eventyrlige bøger. Da hun finder ud af, at der er en dreng, der har lånt præcis de samme bøger som hun, vækkes hendes nysgerrighed, og i mødet med ham oplever Shizuku, hvor vigtigt det er at sætte alt ind på at følge sine drømme.