Hailed in France as a national treasure, Serge Gainsbourg was beloved both for his music and for being the country’s favorite ’enfant terrible’. This poetic documentary presents Gainsbourg entirely in his own words, accompanied by carefully selected archival footage, including musical performances and Gainsbourg’s previously unreleased personal films.

马库斯是特莱西恩施塔特和奥斯维辛集中营的幸存者，战后他选择遗忘一切，重新开始生活。年事日高、感受到死亡临近的马库斯想让自己在犹太墓地落葬，但出人意料的是，若想购买犹太墓地，必须先通过文件或证词确定其犹太身份。为此马库斯只得重拾不愿回首的往昔，在年轻的德籍土耳其女郎古尔的陪同下返回故乡匈牙利寻找文书和证人。旅途中或悲伤或滑稽的经历让古尔和马库斯更好地认识自身、了解彼此。最终马库斯在他的出生地瓦茨遇见了那个等待他良久的人……（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

Tolerance is a young woman married to the gastronome hedonist Marmant. They live at the French family castle. One day Tolerance receives an inheritance from a distant relative.