Kappa is a nightmarish tale that could be a comedy following the downfall of two housemates at the hands of a mythical creature from Japanese folklore.