Pour s'emparer de l'irréductible village gaulois, Jules César décide de lancer une nouvelle opération pour capturer le druide Panoramix. Cependant, l'opération tourne rapidement au vinaigre suite à l'intervention des guerriers Astérix et Obélix. Les légionnaires prennent la fuite. Mais Panoramix est retrouvé écrabouillé sous l'un des menhir d'Obélix : le druide n'est pas mort mais il semble avoir totalement perdu la raison, il a oublié la recette de la potion magique.

When Apollo, a kindhearted cricket, lands in the village of the Funny Little Bugs, the whole kingdom is about to be disrupted.

在动画片中，家长们可以找到自己童年的回忆，他们可以在动画片外与孩子交流“我小时候的生活是这样的”，与此同时，孩子们还会恍然大悟“其实过去和现在差不多”。动画片在不同年代的人之间架起了一座沟通的桥梁，在不搭调的一言一语之间给了我们一个难得的机会，同彼此一起开怀大笑。喜剧、温情、真实写照……这些百试不爽的佐料混合成了《小淘气尼古拉》这道动画大餐，吸引广泛的观众群体来一起大快朵颐，一饱眼福。