危险游戏这戏沪内沪外观众都太熟了。

明明有真实案件和纪录片可以做功课，整部戏还是生硬不合理。美国原版剧本逻辑就不通；改编韩版平平无奇；中文版删减之后清水得毫无欲望，译配寡淡无味，甚至直白好笑。这种情况下，如果戏还有什么优点能被观众发现，纯属演员力挽狂澜。

但就是这样平庸的戏，沪外观众我还看了三场（跨省三场，TM是我的年度guilty pleasure奶头乐无疑了），显然是出于剧本之外的原因：演员。这次repo就不聊剧情了，直接聊卡司场次。

一轮看了01-16赵钟小末和01-17双飞大末。

///赵钟///

赵钟属于典型努力上进好学生组，每个动作每句台词语气都是对的，你知道可以相信他们做的功课，也可以舒适听完全场。

但小钟的内森看起来太聪明了，每次凹娇花人设时都藏着点儿阴坏，完全可以玩弄理查德于股掌的样子，赵理查德根本不是钟内森的对手，完全驾驭不住。

而且赵钟之间有一种令人迷茫（中性词）的老夫老妻vibe，至今没想明白为什么。不知道二轮他们有没有进步。

///双飞///

双飞则是比赵钟更能信任的水准，唱演也更势均力敌。只是刘声音压不下来，他一贯的一字一顿唱词我也不习惯。（不过刘是唯一一个在采访里念Nathan名字会咬舌、理查德里唯一一个念对「一模mú一样」的，挑剔观众本人舒服了。）

双飞缺点也很明显：硬凑出来的CP感实在难以下咽。刘理查德你特么从头到尾就没有爱过内森吧。利用内森那么多年，最后被算计也是天道好轮回。

……《危险游戏》忽然成了复仇爽片（？）。

///王冒///

毫不夸张地说，这次来上海除了想看浦东美术馆之外，唯一的理由就是王冒《危险游戏》。最后呈现是满意的，但并没有达到预期那种好。

培杰个性不贴理查德，温柔声线只适合唱诱拐歌，理查德乖戾的、张扬的部分没有发挥出来，就还是差口气。

不完美归不完美，王冒还是比双飞舒服太多了。

各种剧本细节、习惯契合度的点太多了就不提了，最直接的一个例子就是Keep Your Deal with Me。

王理查德跪下求情是真心害怕想回头，冒内森执拗不回头看他但还是瞬间落泪，显然是动容了。

半年前双飞大末，刘理查德哪怕跪下也是一副「老子想摆布你就摆布你，我才没有心」的样子，让人怀疑冒内森怎么能面对理查德这样拙劣的演技落泪原谅的。

不是本老年人磕不动没有感情的纯PUA，而是Nathan起码也是个天才，怎么可能连Richard到底对他有没有感情都看不出来。

王冒的珍贵就在于他们合理化了RN双箭头，逻辑线也捋顺了。再次：如果观众觉得TM好看，纯属因为演员力挽狂澜。