阿尔贝·加缪
西西弗神话 Douban
Le Mythe de Sisyphe
★ 9.1 (27 ratings) author: (法)阿尔贝·加缪 translator: 袁筱一 publishing house: 浦睿文化·湖南人民出版社 2021 - 2
·诺贝尔文学奖得主代表作品,影响一代欧洲年轻人的生活启示录。
·法语翻译家、傅雷翻译出版奖得主袁筱一采用法语原版翻译,导读推荐。
·真正重要的是,尽可能地去经历生活。
---------------------------
《西西弗神话》法国作者加缪的哲学论著,是其“荒诞哲学“思想的集中体现。在加缪的全部文学作品和哲学随笔当中,“荒诞”是他强调的最重要的一个概念。加缪认为,荒诞诞生于“人类的呼唤与世界非理性的沉默之间的对峙”。
在这本书中,他分析和探问了许多哲学家的思想,比如雅斯贝尔斯、克尔凯郭尔、胡塞尔、海德格尔、舍斯托夫,也对陀思妥耶夫斯基等人的文学巨著加以评述,目的都是为了阐发他的“荒诞”概念,并进而指出:“活着,就是经历荒诞。而经历荒诞,首先就是直视它。”他指引我们像西西弗一样认识自己的命运,反抗自己的命运,义无反顾地生活。
March 28, 2022 read
荒诞贯穿全书,其实最荒诞的还是西西弗:笑对宿命。这荒诞得令人发指:微观个体在硕大体制面前的渺小无助,显得乐观接受命运似乎更有道理;但是竭尽全力去挑战而不是屈从似乎更是一种荒诞。
阿尔贝·加缪
异乡人 Douban Goodreads
L'Étranger
★ 9.3 (122 ratings) author: 加缪 (Albert Camus) translator: 张一乔 publishing house: 北京大学出版社 2015 - 1
他们说,妈妈死了,我没哭;这是无情,该死。隔天就和女友厮混;这是不孝,该死。挑拨朋友仇家互斗;这是不义,该死。我合该天地不容,人神共愤,但你们企图用来拯救我的那一套,又算什么?我杀了人,只因夏日阳光太刺眼……世界总是喋喋不休地告诉人们,行为举止甚至思想应该如何符合社会约定俗成的、种种道德规范下的节度。但是,默尔索,一个居高临下的鸟瞰者,冷静自持,无动于衷,漠视七嘴八舌急于发表意见和批判的群众。他倦于给出令人满意的标准答案,他对合乎礼俗但不合于自己真实感受的事物,无法找到适当的对应方式和距离,于是,他被大家指责为无情、不孝、不义。默尔索不知道在与世界冲撞的窘境下,自己存在的价值和意义。他鸟瞰自己,也鸟瞰他人,探索内在情感与外在世界的关系。他还没找到答案,如何给别人(何况是别人“想要的”)答案?在这种种荒谬的情境中,默尔索凸显了“独立的个人”的困窘。在他没找到答案之前(可能穷极一生都在摸索),他注定是:一个心灵上永远的异乡人,一个与既定社会格格不入的局外人。加缪形塑的“现代荒谬英雄”默尔索于是诞生,深深影响了后世无数孤独的灵魂,让我们得以正视自己混乱、无依的处境。