![异乡人](/m/book/2021/09/15e849d1c4-329d-4808-8a4c-f021fb6b8323.jpg)
我知道这世界我无处容身,只是,你凭什么审判我的灵魂?
L'Étranger
加缪 (Albert Camus) 译者: 张一乔
简介
他们说,妈妈死了,我没哭;这是无情,该死。隔天就和女友厮混;这是不孝,该死。挑拨朋友仇家互斗;这是不义,该死。我合该天地不容,人神共愤,但你们企图用来拯救我的那一套,又算什么?我杀了人,只因夏日阳光太刺眼……世界总是喋喋不休地告诉人们,行为举止甚至思想应该如何符合社会约定俗成的、种种道德规范下的节度。但是,默尔索,一个居高临下的鸟瞰者,冷静自持,无动于衷,漠视七嘴八舌急于发表意见和批判的群众。他倦于给出令人满意的标准答案,他对合乎礼俗但不合于自己真实感受的事物,无法找到适当的对应方式和距离,于是,他被大家指责为无情、不孝、不义。默尔索不知道在与世界冲撞的窘境下,自己存在的价值和意义。他鸟瞰自己,也鸟瞰他人,探索内在情感与外在世界的关系。他还没找到答案,如何给别人(何况是别人“想要的”)答案?在这种种荒谬的情境中,默尔索凸显了“独立的个人”的困窘。在他没找到答案之前(可能穷极一生都在摸索),他注定是:一个心灵上永远的异乡人,一个与既定社会格格不入的局外人。加缪形塑的“现代荒谬英雄”默尔索于是诞生,深深影响了后世无数孤独的灵魂,让我们得以正视自己混乱、无依的处境。
contents
异乡人第一部 001
异乡人第二部 063
导读:默尔索的成年礼 127
加缪作品年表 145
其它版本
-
局外人 湖南文艺出版社 2023
-
异乡人 浙江大学出版社 2023
-
局外人 2021
-
局外人(插图珍藏本) 2021
-
局外人 Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing, LTD 2021
-
局外人 中信出版集团 2020
-
局外人 重庆大学出版社 2020
-
異鄉人 商周 2020
-
异乡人 浙江人民出版社 2019
-
局外人 江苏凤凰文艺出版社 2019
-
陌路人 上海译文出版社 2019
-
局外人 2019
-
局外人 北岳文艺出版社 2019
-
局外人 2018
-
局外人 湖南文艺出版社 2018
-
局外人 2018
-
局外人 中国友谊出版公司 2017
-
局外人 中国华侨出版社 2017
-
局外人 2016
-
局外人 天津人民出版社 2016
-
局外人 2016
-
局外人 上海文艺出版社 2015
-
局外人 2014
-
局外人 上海文艺出版社 2014
-
局外人 华东师范大学出版社 2014
-
局外人 湖南文艺出版社 2013
-
The Outsider Penguin Classics 2013
-
局外人 L'Étranger 上海译文出版社 2013
-
局外人 亦然出版社 2013
-
局外人 上海译文出版社 2013
-
局外人 2012
-
局外人 The Outsider 浙江文艺出版社 2010
-
局外人 浙江文艺出版社 2010
-
局外人 上海译文出版社 2010
-
異鄉人 麥田出版 2009
-
The Outsider Penguin Classics 2006
-
異鄉人 桂冠出版公司 2006
-
L'Etranger Editions Flammarion 2005
-
局外人 浙江文艺出版社 2003
-
The Outsider Penguin 1999
-
局外人 译林出版社 1998
-
L'Etranger Gallimard 1996
-
The Stranger Everyman's Library 1993
-
The Stranger Vintage 1989
-
The Stranger 1989
-
L'étranger Gallimard 1971
-
異邦人 新潮社 1963
-
The Stranger VINTAGE BOOKS 1954
-
異鄉人<新潮文庫265> 志文 None