瑞士
老妇还乡
Douban
★ 9.3 17 ratings
[瑞士] 迪伦马特 translator: 叶廷芳 / 韩瑞祥 publishing house: 人民文学出版社 2018 - 8
本书收入迪伦马特戏剧代表作《老妇还乡》《天使来到巴比伦》《罗慕路斯大帝》《物理学家》和《流星》。 《老妇还乡》是迪伦马特的成名作,描写亿万富婆莱尔四十五年后返回故乡居伦小城,要用十亿捐款取她当年恋人伊尔的人头,因为伊尔抛弃了她,使她沦为妓女。她的要求起初遭到居伦人的拒绝,但金钱的 实在太大,居伦人最后不得不在金钱前屈服。他们集体扼死伊尔,以“主持正义”换得本城繁荣。
Read
Jan. 19, 2023
暂时只看了老妇还乡一篇,尤其不喜欢后记中作者的说法
25.1.29重读,《罗慕路斯大帝》这篇太强了,荒诞之于无为,罗慕路斯剥夺的是身份和本质融为一体的可能性。算是荒诞派戏剧又机具现实批判性,写法也好强,几乎是戏剧入门的最佳作品了,诙谐与严肃的节奏感把握地太好了
《天使来到巴比伦》没有人爱库鲁比,连她自己也不爱她
瑞士 剧本
Jan. 31, 2025 Review 自评 - a review of 老妇还乡
迪伦马特中短篇小说集
Douban
[瑞士] 弗里德里希·迪伦马特 translator: 顾牧 等 2021 - 10
迪伦马特在喜剧创作上享誉世界,在小说创作上也很有建树,特别是其独辟蹊径的侦探小说可以说在世界文坛上一枝独秀。《隧道》(1952)、《嫌疑》(1953)、《法官和他的刽子手》、《抛锚》(1955)、《承诺》(1958)等一直受到世界各地读者的喜爱。 在同代德语作家中,迪伦马特是很幸运的,由于他的国家的特殊地位,他的家乡没有遭受过纳粹铁蹄的蹂躏,他的精神没有受过法西斯奴役的创伤。他几乎一直生活在伯尔尼州比勒湖畔的诺伊堡。从这个静谧的田园里冷静而批判地观察着这个世界的“喜剧”,又以犀利的喜剧、小说、广播剧、杂文等艺术形式将他那富有想象力的,但却始终尖锐刻薄的诅咒抛投到读者之中,就是要以惊世骇俗的方式将他们从那可笑可悲的日常现实中唤醒。他的作品不是自我的表现,而更多是力图呈现给这个令人沮丧的世界一面镜子,一面怪诞扭曲的镜子,要以此来认识它。他的全部作品都围绕着这个主题。与他同代作家不同,他的文学表现自始至终都渗透着一种历史悲观主义色彩,正如他所说的,“我认为,人们不可能完全认同一个曾经存在的、现在存在的和将来会存在的社会,而始终必然会以某种方式采取反对的态度。反对是文学艺术的事,而反对需要人,因为只有在 与别人的对话中,才会有事物、思想的继续发展。”
Read
Jan. 31, 2025
《陷阱》技巧上尚不纯熟,内核震撼人心,好厉害的表现主义
《城》卡夫卡的迷宫
《狗》恒欲为恶,永司善举
《隧道》的确是转型之作
《抛锚》 写的太牛逼了………天才的洞察力和想象力,真的是极其有阅读快感的一篇
《史密斯儿》好浓的绿帽焦虑,提同性恋提的太多让我觉得迪伦马特也是深柜😅一开篇就是美式风格,写得好对味
《倒台》这篇反而很不喜欢,一个权利语境下的寓言故事,我喜欢简单和一击即中的,这篇太细枝末节了,搞得十分好笑,我注定和这种人成不了同类人

太神了这一篇………这简直是这两年来我读过的最喜欢的短篇小说,关于孤独,关于史诗,关于被囚禁的神,雕刻时光也雕刻信仰,蜿蜒在大地上抛却皮肉的灵魂

《委托》第22节写的真神啊,cult片质感的文字,后两节……别惦记你那政治隐喻了
神作 短篇小说 瑞士