太宰治
再见,黑鸟
バイバイ、ブラックバード Douban
★ 7.8 24 ratings
[日] 伊坂幸太郎 translator: 星野空 publishing house: 译林出版社 2013 - 4
同时与五位女友交往的五劈男——星野一彦由于欠下巨额债务,两周后将被抓上“那辆巴士”,带往一个神秘的地方以恐怖未知的方式偿债,再也无法回来。在这两周里,债主派出身高与体重均为一百八的彪悍女茧美监视星野。星野得到债主同意,在上巴士前可以与五位女友一一道别。为了让对方彻底死心,星野骗对方,自己决定与茧美结婚。所以,五次“我们分手吧”,换来了人生不一样的结局。
Read
July 24, 2013
多謝吾友><八月來臨之際,重看了太宰的別作。「絹子的頭髮做好時,田島才又默默走進美容室,手里拿著一捆厚度超過三釐米的紙幣,輕輕滑入美容師雪白的上衣口袋,用一種禱告般的口吻輕聲說:“Goodbye。”那聲音令他自己也甚感意外。語氣溫柔,帶著一種悲傷,像是憐憫,又像是道歉。」對的,就是這種笨拙、狼狽、心懷歉意、跌跌撞撞、未見得有尊嚴然而始終溫柔真誠的人生。如喪家犬;如倒伏在水窪中睡著的潛行者(劇照);如端坐領受了自己生而為冷笑話的事實,故從容等待它講完。這樣的寂寞與溫情,伊坂桑都如數轉達到了。
太宰治 伊坂幸太郎
奔跑吧!梅勒斯
Douban
★ 8.1 40 ratings
太宰治 translator: 邹微 / 曹逸冰 … publishing house: 吉林出版集团有限责任公司 2010 - 5
红日西沉,阳光自树叶的缝隙洒落,将枝叶映衬得闪闪发光,直如燃烧一般。距日落尚有些时间,还有人等着我呢!有人正静静等待着我,没有一丝怀疑,他对我绝对信任。我一条命算得什么,岂能总说那种以死谢罪的废话?我必须回报他的信赖才行。只剩下这一件事了——奔跑吧!梅勒斯。 信赖,信赖……我被信赖着!片刻前那恶魔的耳语,只是梦呀,那只是一场噩梦。忘了它吧。只要身心俱疲,人类便会遭逢那样的噩梦。梅勒斯,你不可耻,你是真正的勇者,你不是又站起来,再度奔跑了吗? 万幸!我总算能以正义者的身份赴死了。啊!啊!夕阳西下,夕阳正渐渐西下。等等,上帝!我自坠地后就是正直的男人,就让我永远都当一个正直的人吧!
Read
Jan. 7, 2012
最喜欢同题作与富岳百景。
太宰治
潘多拉盒子
Douban
★ 8.9 14 ratings
太宰治 translator: 马杰 / 郭小超 publishing house: 吉林出版集团有限责任公司 2010 - 5
我们的微笑,源自那颗滚落在潘多拉盒子一角的小小石子。和死亡毗邻而居的人,相对于生死的问题,一朵花的微笑反而更能铭记于心。眼下的我们仿佛是被某种幽幽的花香吸引,乘上了一艘全然未知的大船,沿着命运的航线随波逐流。这艘所谓“天意”的大船,将到达哪座岛屿,我同样茫然不知。但是,我们必须信赖这次航行。我们甚至萌生了一种感觉:生和死,不再是决定人类幸或不幸的关键。死者归于圆满,生者则立于出航船只的甲板上合掌祈祷。船,顺利地离岸而去。 ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※ 目录: 归去来 断崖的错觉 潘多拉盒子
阴火
Douban
★ 8.0 17 ratings
太宰治 translator: 郭永钦 publishing house: 吉林出版集团有限责任公司 2010 - 4
总有一群不幸的人们,免不了对恨得牙痒痒的异性关注有加。那男子固然如此,女的亦如出一辙。今日早些时候,女子到那男的家里拜访,没来由地嘲讽起他往昔的言语。这侮辱使他决意反击,而她对此早有准备。男子被逼上绝路,只气得全身发抖,更促使这畸恋土崩瓦解。男子几乎失去了理智,直至两人最后清醒过来,才切实感受到双方的真情不再。 这样的两人,虽一直并肩走着,却都不愿意向对方妥协——而且,对彼此更厌恶了。 土堤下方,宽近两间的河道蜿蜒流淌。昏暗的暮色中,男子借着一点微弱的光芒凝视水面,正犹豫是否要折回之时,女子却埋着头径直往前走去。他于是又紧紧跟随其后。 ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※  ※ 目录: 列车 鱼服记 叶 猴岛 地球图 猿面冠者 逆行 阴火 彼身非复旧时身 传奇小说 盲草子
Read
March 1, 2011
二月读完的最后一本书。【你若是容器,我就是顺流而至的一泓水。】
太宰治
女生徒
Douban
★ 8.5 54 ratings
太宰治 translator: 李桂芳 publishing house: 吉林出版集团有限责任公司 2009 - 10
本书收录了太宰治的《皮肤与心》、《叶樱与魔笛》、《蟋蟀》、《女生徒》、《货币》、《千代女》、《十二月八日》、《雪夜的故事》等14部短篇小说。其中《女生徒》是太宰治晚年的重要作品,这部短篇小说用少女独白式的口吻,用细腻的笔法展示了少女从早至晚的心情变化,当时受到了川端康成等文学巨擘的热烈赞赏。《女生徒》曾获得过第四届北村透谷奖。
Read
Jan. 19, 2011
异常纤细真切。同题短篇是纯粹的青春文学。另吉林出版社这一套太宰集在网路看到封面图觉得很微妙,拿到手却发现装帧设计其实是惊喜;考虑不然就收这一套吧。
太宰治
Villon's Wife (2009)
ヴィヨンの妻:桜桃とタンポポ WikiData IMDb TMDB Douban
★ 7.6 31 ratings
other title: 维荣的妻子:樱桃与蒲公英 / ヴィヨンの妻:桜桃とタンポポ …
This enticing period melodrama depicts a long-suffering woman's relationship with her brilliant but self-destructive writer husband in postwar Tokyo. Based on a semi-autobiographical 1947 novel by Osamu Dazai, the story centers less on the womanizing, heavy-drinking, suicidal hero than on the wife who loves him. Written by Palm Springs International Film Festival
斜阳
Douban
★ 8.7 89 ratings
太宰治 translator: 杨伟 / 张嘉林 publishing house: 重庆出版社 2008 - 10
本书收录太宰治最著名的三部作品:《斜阳》、《维庸之妻》和《人间失格》。 一九四五年,太平洋战争以日本无条件投降宣告结束,城市的废墟弥漫着精神危机。太宰治的文学以耀眼的光芒照射在废墟之上。他的文学本来就是以现代的危机意识、世纪末的颓废意识作为出发点的,因而当战后的现实陷入危机之际,他的文学以强有力的现实感诉诸于人们的心灵。他原先悲歌“人世恐怖”,而在一九四七年发表的《维庸之妻》中,那种悲歌进而发展为一种对虚无的叹息和幻灭感。小说借妻子之口,讲述了一个因生来容易受到伤害的心灵为莫名的不安所攫住,以致终日借酒浇愁的诗人的故事。颓废堕落的缘故,被妻子一语中的:“像玩扑克牌一样,负的全部收齐,就交成了正的。”太宰治似乎相信,人只有内心深处抱有虚无感,才会具有善的秉性。一九四七年,太宰治发表了《斜阳》。这部以没落贵族家庭为背景的长篇小说,被誉为“日本的《樱桃园》”,描写了战后这一道德过渡期的牺牲者的悲剧,为他赢得了如潮的赞美。他临终前写成的《人间失格》,可以说是他整个一生的自画像,从中可以看到他从多愁善感的少年一步步丧失为人资格的过程,被誉为日本文坛“不朽的杰作”,是“太宰文学的总清算”。 太宰治,三十九年生命,二十年创作,五次殉情自杀,最终情死,日本无赖派大师,毁灭美学一代宗师。 年度最畅销作品,没有《斜阳》就没有斜阳族,可以不读村上春树,却不能不读太宰治。
斜阳
Douban
★ 8.7 9 ratings
[日] 太宰治 translator: 张嘉林 publishing house: 上海译文出版社 1981 - 8
惜别
Douban
★ 6.8 24 ratings
太宰治 translator: 于小植 publishing house: 新星出版社 2006 - 1
《惜别》取材于鲁迅的仙台留学生活,是极为难得的大作家描写大作家的作品,也是世界文学中唯一以鲁迅为主人公的长篇小说。