日本动画
cover
Cowboy Bebop (1998) TMDB Douban Bangumi KevGa-NeoDB
カウボーイビバップ Season 1 part of TV Series: Cowboy Bebop
★ 9.6 (925 ratings) director: 渡边信一郎 actor: 山寺宏一 / 石冢运升 …
In 2071, roughly fifty years after an accident with a hyperspace gateway made the Earth almost uninhabitable, humanity has colonized most of the rocky planets and moons of the Solar System. Amid a rising crime rate, the Inter Solar System Police (ISSP) set up a legalized contract system, in which registered bounty hunters, also referred to as "Cowboys", chase criminals and bring them in alive in return for a reward.
cover
Kino's Journey (キノの旅 -the Beautiful World-) (2003) TMDB Douban Bangumi
キノの旅 -the Beautiful World- Season 1 part of TV Series: Kino's Journey
★ 9.1 (165 ratings) director: 中村隆太郎 / 远藤彻哉 … actor: 前田爱 / 入江崇史 …
旅行者奇诺（Kino）骑着她那会说话的摩托车汉密斯（Hermes）到各个国家旅行，在每个国家奇诺都只停留三天，在她体会了该国家人民的文化、风俗之后，她便离开并前往另一个国家……

　　--世界は美しくなんかない　そして それ故に 美しい--

　　--The World Is Not Beautiful,Therefore It Is--

　　--这个世界并不美丽，然而，又因此而美丽--