究竟是什么能让一个经常出没于夜店的富家少年变成一个令人尊敬的警察？一个纨绔子弟的励志故事？该剧共12集，荣获“2014年俄罗斯最受欢迎的迷你剧”，主角巴维尔荣获“2014年最佳电视剧演员奖”。（涅瓦字幕组）

俄罗斯家庭情景喜剧《爸爸的女儿们》，共17季，350集。

Провинция. Детский театр в небольшом городке. Пожилые и не очень трезвые актеры целыми днями играют: свиней, белок, козлов. Вторая половина труппы уехала на заработки на сельские гастроли, под присмотром непьющего администратора. Актер Аркадий, которому уже за 40, последние годы играет в театре только одну роль — Зайца. Он разошелся с женой и теперь живет в гримерке театра. Понимая, что кроме Зайца, он ничего уже больше не сыграет (а душа требует творчества), Аркадий начинает во время спектакля вставлять в свой текст цитаты из Шекспира.
За что получает выговоры от директора Ароныча, а затем и последнее предупреждение. Актеры его не поддерживают — им давно уже ничего не надо. Единственный человек, который восхищается Аркадием — молоденькая актриса, играющая роль Гриба без слов. Тем временем актеры на сельских гастролях спаивают администратора, что приводит к постоянным комичным ситуациям. Но вот у театра появляется свой спонсор — владелец колбасных цехов, который обещает деньги на новый спектакль.
Неожиданно для Аркадия, спонсор дает ему в новом спектакле главную роль. Заяц находится на вершине счастья. Но мнение людей, наделенных властью, часто меняется. Сможет ли Аркадий сохранить самоуважение, свою любовь и даже жизнь — зависит от него…

阿列娜是个美丽的俄罗斯姑娘，她不但是人类历史和史前文明的专家，更是一个身手矫健的搏击专家和攀岩爱好者，经常受雇于各种基金会去全世界发掘和寻找史前遗迹。格林是一个以考古之名进行盗墓和文物走私的所谓“考古学家”，在一次意外中他发现了一个古代遗迹并从中解开了“世界末日”之谜。
在遥远的古代地球上已经存在着一个高度发达的史前文明，他们预测到了未来人类将会有十分之一的人死于由太阳风暴而引发的“末日”灾难。为此，史前地球上的七个文明各自打造了一个具有神奇力量的护身符，只要有一个护身符最终流传到未来，就可以使全人类逃过大劫。
然而，古人们低估了人性的贪婪和黑暗，格林教授将史前遗迹和末日灾难的研究成果出卖给了全球最大的军火组织，人类的灾难在这个组织的眼中却是趁混乱发财并进一步控制世界的大好机会，他们派出雇佣军在格林教授的带领下开始在世界范围内寻找另外六个史前文明的发源地。为了尽快完成任务，格林找到了阿列娜。
得知有人愿意出资雇佣她前往中东地区寻找史前文明遗迹时，阿列娜欣然接受，并带上了和她有些小矛盾的男朋友，希望借由这次轻松的探访之旅化解二人的矛盾。但优美的中东海岸并不能化解情人心中的心结，最终男友和阿列娜不欢而散，留下她一个人继续在海岸边的悬崖峭壁上寻找史前文明的蛛丝马迹。功夫不负有心人，在一次意外中阿列娜发现了史前文化的发源地遗迹――全世界最后一个未被军火组织所掌握的遗迹。
不知真相的阿列娜将消息报告给了格林教授，在等待组织的后续人手之前，伤心的阿列娜在遗迹中闲逛，并随手检走了一块漂亮的小石头－史前文明的护身符－当作纪念品。而她没想到是，此时危机正在向她袭来。
格林教授迅速的赶到了遗迹现场，只不过和他同行的还有数架武装直升机、水陆两栖坦克和大批全副武装的国际雇佣军。看到这个“大场面”，敏感的阿列娜本能的发觉事情必定另有蹊跷，她立即找机会逃离了遗迹发掘现场，这也使军火组织将她灭口的计划落了空。
翻遍遗迹而一无所获的军火组织万分恼火，派出大部队在中东地区搜索阿列娜的下落，而阿列娜则靠着自己出色的身手和史前护身符的保护多次躲过杀身之祸，回到俄罗斯的阿列娜在朋友的帮助下解开了史前遗迹中记载的秘密并掌握了护身符的使用法方，此时，阿列娜开始计划展开反击……

A man who serves in the war between the forces of Light and Dark comes into possession of a device that can restore life to Moscow, which was nearly destroyed by an apocalyptic event.

Among normal humans live the "Others" possessing various supernatural powers. They are divided up into the forces of light and the forces of the dark, who signed a truce several centuries ago to end a devastating battle. Ever since, the forces of light govern the day while the night belongs to their dark opponents. In modern day Moscow the dark Others actually roam the night as vampires while a "Night Watch" of light forces, among them Anton, the movie's protagonist, try to control them and limit their outrage

《普宁》是纳博科夫第一部引起美国读者广泛注意和欢迎的小说。它描述一个流亡的俄国老教授在美国一家学府教书的生活。他性格温厚而怪癖，与周围环境格格不入，常受同事的嘲弄，妻子也离弃了他。他子然一身，只得沉溺于故纸堆，钻研俄罗斯古文化和古典文学聊以自慰；时时刻刻回忆往事，流露出一股浓重的乡愁。纳博科夫把俄罗斯文化和现代美国文明巧妙地融合在一起，诙谐而机智地刻画了一个失去了祖国、隔断了和祖国文化的联系、又失去了爱情的背井离乡的苦恼人。