童话
The Odd Life of Timothy Green (2012) WikiData IMDb TMDB Douban
The Odd Life of Timothy Green
★ 7.4 (132 ratings) director: 彼得·赫奇斯 actor: 詹妮弗·加纳 / 乔尔·埃哲顿 …
other title: 티모시 그린의 이상한 삶 / ティモシーの小さな奇跡 …
A childless couple bury a box in their backyard, containing all of their wishes for an infant. Soon, a child is born, though Timothy Green is not all that he appears.
Fantastic Mr. Fox (2009)
Fantastic Mr. Fox
★ 8.6 (985 ratings) director: 韦斯·安德森 actor: 乔治·克鲁尼 / 梅丽尔·斯特里普 …
other title: 了不起的狐狸爸爸 / 超級狐狸先生 …
The Fantastic Mr. Fox, bored with his current life, plans a heist against the three local farmers. The farmers, tired of sharing their chickens with the sly fox, seek revenge against him and his family.
柳树下的梦 Douban
★ 9.7 (6 ratings) author: [丹麦] 汉斯·克里斯蒂安·安徒生 translator: 叶君健 publishing house: 上海译文出版社 1978 - 6
这个集子里的十八篇童话和以童话形式写的散文诗,代表安徒生中年时代对于人生的深刻体
会和批评。这里有对天真烂漫的童年的歌颂,有对青春时代的爱情的怀恋,有对上流社会的虚伪生活的讽刺。每篇作品都洋溢着丰富的诗情和作者那种独特的微笑——含泪的微笑。
《衬衫领子》(Flipperne)发表于一八四八年,收集在《新的童话》第二集里。《亚麻》(Hørren)发表于一八四九年。《凤凰》(Fugl Phønix)发表于一八五○年。《一个故事》(En Historie)发表于一八五一年。《一本不说话的书》(Den stumme Bog),《区别》(Der er Forskjel),《老墓碑》(Den gamle Gravsteen),《世上最美丽的一朵玫瑰花》(Verdens deiligste Rose),《一年的故事》(Aarets Historie),《最后的一天》(Paa den yderste Dag),《完全是真的》(Deter ganske vist),《天鹅的窠》(Svanreden),《好心境》(Etgodt Humeur)和《伤心事》(Hjertesorg)都发表于一八五二年。《各得其所》(Alt paa sin retie Plads),《小鬼和小商人》(Nissen hos spekhøkeren),《一千年之内》(Om Aartusinder)和《柳树下的梦》(Under Piletraet)都发表于一八五三年。
这几篇除了《衬衫领子》和《一千年之内》外,都收集在《故事集》(Historier)第二集里。《故事集》代表安徒生在童话创作中的一个新时期:他开始以童话的体裁,直接描写
生活,更进一步减少了幻想的成份。
The Velveteen Rabbit Douban
author: Margery Williams publishing house: Atheneum/Anne Schwartz Books 2002 - 10
<CENTER>There was once a velveteen rabbit,
and in the beginning he was really splendid.</CENTER>
"Real" is a magical word to the Velveteen Rabbit -- he doesn't know quite what it means. But the Skin Horse, who is old and wise, knows, and he shares the secret: Being Real means being loved.
Margery Williams's classic story of how a boy's love transforms a velveteen rabbit into a real one has resonated in the hearts of children for decades. Now Lou Fancher has adapted this storybook for a younger audience, and it has been brilliantly illustrated by Steve Johnson and Lou Fancher. Here is a feast for both eye and ear -- the perfect book for any child who cherishes a stuffed animal -- and believes in magic.
名家名译世界文学名著 Douban
外文书名: Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looldng-Glass
author: 刘易斯·卡罗尔 (Lewis Carroll) translator: 吴钧陶 publishing house: 北京理工大学出版社 2015 - 4
《爱丽丝漫游奇境》包括刘易斯。卡罗尔的两本久负盛名的经典童书《爱丽丝奇境历险记》和《爱丽丝镜中历险记》。
《爱丽丝奇境历险记》讲述了小姑娘爱丽丝追赶一只揣着怀表、会说话的白兔,掉进了一个兔子洞,由此坠入了神奇的地下世界。在这个世界里,喝一口水就能缩得如同老鼠大小,吃一块蛋糕又会变成巨人,在这个世界里,似乎所有吃的东西都有古怪。她还遇到了一大堆人和动物:渡渡鸟、蜥蜴比尔、柴郡猫、疯帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲鱼、鹰头狮、丑陋的公爵夫人。兔子洞里还另有乾坤,她在一扇小门后的大花园里遇到了一整副的扑克牌,牌里粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克(J)等等。在这个奇幻疯狂的世界里,似乎只有爱丽丝是 清醒的人,她不断探险,同时又不断追问“我是谁”,在探险的同时不断认识自我,不断成长,终于成长为一个“大”姑娘的时候,猛然惊醒,才发现原来这一切都是自己的一个梦境。
《爱丽丝镜中历险记》讲述的是小姑娘爱丽丝刚下完一盘国际象棋,又对镜子里反映的东西好奇不已,以致穿镜而入,进入了镜子中的象棋世界。在这里,整个世界就是一个大棋盘,爱丽丝本人不过是这个棋盘中的一个小卒。小姑娘从自己所处的棋格开始,一步一步向前走,每一步棋都有奇妙的遭遇:爱丽丝会脚不沾地地飞着走路,那里的花朵和昆虫都会说话,白王后变成了绵羊女店主,她手中的编织针变成划船的桨,等等。镜中的故事大多取材于英国传统童谣,作者通过自己的想象加以展开,并详细叙述,童谣里的人和物活灵活现地呈现在读者面前:为一丁点儿小事打架的对头兄弟,行止傲慢的憨蛋和为争夺王冠而战的狮子和独角兽。看来只有发明家兼废品收藏家白骑士无法归类,但他恰好是作者本人的化身。等到爱丽丝终于走到第八格,当了王后之后,为所有这些人准备了一次盛大的宴会,宴会上的烤羊腿会鞠躬,布丁会说话,盛宴最终变成了一片混乱,忍无可忍的爱丽丝紧紧捉住摇晃的红后最后变成了一只小黑猫,爱丽丝也在摇晃中醒来,开始追问这到底是自己的梦呢,还是红国王的梦?
意大利童话 Douban
fiabe italiane
★ 8.2 (17 ratings) author: [意] 伊塔洛·卡尔维诺 translator: 文铮 / 马箭飞 … publishing house: 译林出版社 2012 - 4
卡尔维诺沉着地跃入故事之海,筛选濯洗散落在意大利民间乡野的传统和神话,还原它们本来所具有的干净简朴的面貌。在两百则故事中,读者触摸的是一个极富意大利特色的世界:皇帝和农夫,圣徒和魔鬼,以及奇异的动植物;或幽默或质朴,或荒谬或神秘。因为卡尔维诺,《意大利童话》站在了与《格林童话》同样的高度,其叙述文字更为洗练出色。