儿童文学
请到我的烟囱街来 Douban
Chimney-Top Lane
author: [瑞典]贡内尔·林德 translator: 梅静 publishing house: 云南美术出版社 2019 - 5
“长大后的每一天,我都会想念烟囱街的小伙伴与老伙计。”
《请到我的烟囱街来》讲述了小女孩莱娜从搬家来到烟囱街以后,与她的小伙伴们所经历的玩闹、陪伴、惊喜、感动,以及成长的故事,描绘出了童真童趣、快乐悠长的童年时光。
莱娜与妈妈从城里搬到了烟囱街。刚来到新地方,她们谁也不认识。白天妈妈出去工作的时候,莱娜就坐在窗边跟街区屋顶大大小小的烟囱们说话;晚上妈妈回家,莱娜就拿来报纸或书,躺在妈妈身边,让妈妈一边读书一边哄她睡觉。莱娜本以为烟囱街的生活就是跟妈妈相依为命。
烟囱街的住户们也都有自己的烦恼,梅的爸爸常年出海,很少回家;英格小小年纪,就得承担家务,照顾爸爸和弟弟;和蔼的戈尔德贝里太太年迈独居;拉尔萨家人口多,生活拮据。然而,当莱娜在烟囱街经历了欢喜、失望、安心、怀疑、嫉妒和钦慕之后,她终于感叹道:“没能从小在这里长大,真是遗憾。烟囱街是全世界最棒的地方!”因为,她慢慢地在这里发现了世界上最珍贵的东西……
◎ 编辑推荐
◆写尽童年美好
从来没有哪本书,像《请到我的烟囱街来》一样,那么直接地将童年的美好时光写尽:莱娜“强盗窝”里的秘密聚会;坐“地毯雪橇”、开“幽灵火车”、围观怪阿姨……桩桩件件,哪样不是小朋友们爱干,或者已经悄悄干过的?
◆平淡生活中的人性光芒
《请到我的烟囱街来》让我们在平淡生活,甚至艰难时日中,发现人性的光芒。在大人眼中,烟囱街的居民都算不上幸福:莱娜只能跟妈妈相依为命;梅的爸爸常年出海,很少回家;英格小小年纪,就得承担家务,照顾爸爸和弟弟;好心的戈尔德贝里太太虽然有三个孩子,却年迈独居;拉尔萨家虽其乐融融,欢快热闹,其实生活却很拮据……然而,当读完《请到我的烟囱街来》,我们却发现世界上没有比烟囱街更可爱的地方了。
◆这里有一生难忘的玩伴
让童年五彩斑斓的秘密是有玩伴。《请到我的烟囱街来》的女主角莱娜原来很孤单,搬到烟囱街以后,她开始有了玩伴。可以说,莱娜的童年是从她有了玩伴才开始的。当我们回忆童年,最能拨动记忆的琴弦的,往往是那些与我们一起干过无数蠢事的玩伴的面孔。每个孩子的童年,都需要快乐的玩伴。读罢此书,你一定会觉得,没有比《请到我的烟囱街来》里的小伙伴与老伙计更好的玩伴了。
◆印证博尔赫斯名言
博尔赫斯曾说:“一切伟大的文学最终都将变成儿童文学。”因为儿童文学里,充满着没有防备的智慧、不欲笑还颦的哈哈大笑、不怕被人嘲笑的想象力、不会拐弯抹角的灿烂阳光、朴素的善良和美德等等。它们是文字所能表达的最上乘的品质,而在这本《请到我的烟囱街来》里,全都有。
◆淡淡的怀旧风格特别迷人
本书中描写的儿童游戏、玩具,已经在今天的生活中慢慢消逝,然而这些游戏却有着“人同此心”的迷人魅力,无论任何年代的孩子都会对它们产生共鸣。
◆全新授权正式版
睽违10年的重新问世,匠心精致的诚意之作。儿童文学金牌译者梅静倾请翻译。彩色印刷,数十幅可爱的插图。
奥斯卡与玫瑰奶奶 Douban
★ 8.3 (36 ratings) author: [法]埃里克-埃马纽埃尔·施米特 translator: 徐晓雁 publishing house: 中信出版集团 2018 - 8
与《小王子》《圣经》一同列选法国“改变一生”的书单
入选法国中学生课本的教育经典
龚古尔文学奖得主代表作,席卷32国,全球销量百万册
同名改编电影获得法国电影凯撒奖,西班牙金浪奖
中文版全新升 级,全彩插图本,近80幅漫画温情呈现12天的“缩时人生”
......... ..........
※编辑推荐※
★给孩子最好的生命教育读本,感动几代法国人的生命情书。
百岁少年的12封信,写尽生命中的点滴感动。它写我们的出生,青春的悸动,成长的烦恼,婚姻的危机,中年的烦恼,生命的告别……最终,我们明白生命仅是一次出借,我们应该试着配得上它的高贵。
★法国龚古尔文学奖得主讲述生命与爱的故事。
施米特是一个会讲故事的哲学家,被称为“与上帝对话的孩子”。他总是用最简单的方式试图回答“我们怎么活得更好,我们怎么用好自己所拥有的”。他的乐观主义精神影响了一代法国人。
★中文版全新升级,全彩插画完美呈现“生命的刻度” 。
台湾超人气插画师喜久担当本书插画,装帧设计。近80幅漫画温情呈现主人公12天的“缩时人生”。每一幅漫画都是感人至深的生命记录。我们在别人的故事中留着自己的眼泪。
...................
※内容简介※
我叫奥斯卡,我十岁了。人家都叫我鸡蛋壳。
我病了,每天都过得不开心,直到遇到了玫瑰奶奶。
从她那儿,我知道了“神奇的12天”的传说。
因为她,我度过了奇特的一生。并且懂得了:
生命是一份奇特的礼物。开始我们往往高估了这份礼物,以为得到了永恒的生命。然后呢,又低估它,认为它腐烂,转瞬即逝,又想把它抛弃。最后人们才明白,其实这不是一份真正的礼物,仅是一次出借。于是,我们就试着配得上这个生命。
你,愿意听听我的故事吗?
爱丽丝奇境历险记 Douban
★ 7.2 (5 ratings) author: [英] 刘易斯·卡罗尔 / [日] 草间弥生(图) translator: 冷杉 publishing house: 上海文艺出版社 2014 - 9
幼年时的草间弥生患有神经性视听障碍,大量出现的幻觉使得她以一种超现实主义的方式看待这个世界。她一直沉迷于童年时代,着迷于以孩童的眼光打量一切。这无疑和《爱丽丝奇境历险记》的精神主旨是契合的。为此,她专门为这部经典童话作品创作了183幅插图,除了根据故事内容创作的事物外,其后期作品中反复出现的母题,如高彩度对比的圆点花纹、生物触角和尖端、蕈类亦散布在整本书中。这些插图既烘托了《爱丽丝奇境历险记》本身的童趣和荒诞性,更呈现了草间弥生艺术创作的特点和风格。
三毛从军记 Douban
author: 张乐平 publishing house: 少年儿童出版社 2005 - 5
《三毛从军记》最早连载于1946年5月12日至10月4日的《申报》上。本书根据1947年出版的单行本版本,又补充了当时没有收录进去的6张原稿,共126页,是出版最全的一本。三毛从军记讲述了三毛在抗日战争中的经历,展示了一个聪明勇敢的三毛形象,同时也深刻地揭露了战争的残酷。
五个孩子和一个怪物 Douban
author: 内斯比特 translator: 任溶溶 publishing house: 春风文艺出版社 1999 - 9
《五个孩子和一个怪物》故事是从一个搬家的日子开始楔入的新居临海,四个孩子把在婴儿车里酣睡的小弟弟抛在一边,在一望无垠的沙滩上挖开了。突然,从沙子底下钻出来一个怪物,一双蜗牛般凸起的眼睛,身上乱蓬蓬的毛像猴子一样。它自称“沙仙”。
童年与故乡 Douban Goodreads
Es war einmal
★ 8.6 (17 ratings) author: [挪威] 古尔布兰生 translator: 吴朗西 译 / 丰子恺 书 publishing house: 新星出版社 2010 - 11
《童年与故乡》出版于1934年,是作者童年生活的记录。四十篇散文,两百幅漫画,非常生动有趣地描述了他的童年,家庭,学校,军队,初恋等天真烂漫的生活履历,同时旁触到北欧的大自然和它的动物,山林以及纯朴粗野的农民生活。图画文字都有独特的风格。
由于德文原版为手写、手绘,为了使中文译本“更加生色”,译者吴朗西先生便也遵从德文版体例,请好友丰子恺亲自书写配图文字。
丰子恺先生也认为:“古尔布兰生的画,充分具有写实的根底,而又加以夸张的表现,所以能把人物和景物的姿态活跃地表出。他的文字近于散文诗,也很生动。他把童年在故乡所为,所见,所闻的精彩的片段,用绘画和文字协力地表现出了。有的地方文字和绘画交互错综,分不出谁是宾主。这种艺术表现的方式,我觉得很特殊,很有趣味。”
1951年,上海文化生活出版社出版《童年与故乡》中文版,便是依照德文版版式(开本比德文版略小),文字部分由丰子恺手书,插图部分依原作。吴朗西先生妙笔生花的翻译、丰子恺先生意趣盎然的钢笔行草,与作者的漫画天衣无缝地结合在一起。
此次《读库》整理再版,我们依照1934年出版的德文原版样式,采纳中文版中丰子恺先生的手写体正文,及德文版中的插图素材,经认真修复整理,重新进行拼版制作,并恢复为德文版的开本规格,同时保留了吴朗西先生的“译者后记”与丰子恺先生的“写者后记”。
为方便当代青少年读者阅读,我们将吴朗西先生的译文整理为简体中文,以印刷体附后。
吹小号的天鹅 Douban
The Trumpet of the Swan
author: E·B·怀特 translator: 任溶溶 publishing house: 上海译文出版社 2010 - 8
《吹小号的天鹅(中英双语)》主要内容:路易斯是一只生来哑巴的雄天鹅。为了说出自己的想法,路易斯学会了石板上写字。可是其他天鹅是不认字的,路易斯还是没办法向它心爱的雌天鹅倾诉衷肠。为了帮助路易斯,天鹅爸爸从乐器店里偷来了小号。路易斯练了一遍又一遍,终于从小号里吹出了心底深处的歌。乐声不仅打动了塞蕾娜,也赢得了人们的尊敬与赞赏。生活的道路,在路易斯眼前,越来越宽广。
夏洛的网 Douban
Charlotte's Web
★ 8.7 (251 ratings) author: [美国] E·B·怀特 translator: 任溶溶 publishing house: 上海译文出版社 2004 - 5
一个蜘蛛和小猪的故事,写给孩子,也写给大人。
在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而,一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟是成为熏肉火腿。作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了,然而,看似渺小的夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,彻底逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得特别奖,和一个安享天命的未来。但,这时,蜘蛛夏洛的生命却走到了尽头……
精灵鼠小弟 Douban
Stuart Little
★ 8.3 (7 ratings) author: E·B·怀特 translator: 任溶溶 publishing house: 上海译文出版社 2010 - 8
《精灵鼠小弟(中英双语精装本)》内容简介:怀特1899年生在美国纽约州的芒特弗农市,1921年毕业于康纳尔大学,1926年起和《纽约人》杂志长期合作,担任特约编辑和作者。《纽约人》以其幽默风格驰名,幽默散文大家怀特对奠定这本杂志的独特风格起了重大作用。
晚安,大猩猩 Douban
Good night, Gorilla
author: [美] 佩吉·拉特曼(Peggy Rathmann) 文/图 translator: 爱心树 publishing house: 南海出版公司 2010 - 6
夜深人静,动物园的管理员去跟动物们一一道晚安。调皮的大猩猩拿走了他挂在身后的一串钥匙,从笼子里溜了出来,还偷偷放出了大象、狮子、长颈鹿……就这样,动物们悄悄地跟在管理员身后回了家……
小阿力的大學校 Douban
publishing house: 信誼(上誼)
和一般小孩一樣,小阿力對將要上學的事有些擔心和害怕,他不想離開媽媽到陌生環境去,他希望和他的小鳥朋友一樣不用擔心學校裡面的大哥哥大姊姊們,不用擔心自己會迷路,或者會忍不住的哭泣。後來,一隻小麻雀讓小阿力改變了想法。
孩子其實有許多不安與恐懼的情緒,需要用多種形式去疏導。本書正是一個讓孩子在認同書中人物「闖渡人生難關」的情緒中,紓解其相似的不安情緒。 「上學」對許多小孩來說,是相當需要勇氣去面對的。對3-4歲的小孩來說,離開熟悉的環境,進入陌生的世界,是相當令他害怕的。此書正可以協助父母以親子共讀的方式幫助小小孩紓解不安的情緒,並從主角的經驗中找到問題的解答。
作者細膩而又深入『上學』問題核心的筆法,與孩子的心靈深深相通。其能以深入淺出的故事情節來著墨,相當難能可貴。繪者充滿童趣卻不失穩重的畫風,親切溫馨又魅力十足。
在那遥远的地方 Douban
author: (美)莫里斯·桑达克 文/图 translator: 王林 publishing house: 南海出版公司 2012 - 2
爸爸出门不在家,小女孩爱达要帮妈妈照顾妹妹。有一天,几个小妖怪把爱达的妹妹偷走了。爱达穿上神奇的黄雨衣,带着号角,出发去找妹妹……故事跌宕起伏,内涵丰富而深刻,直面书写孩子的复杂情感:恐惧、嫉妒、愤怒……并让孩子通过幻想中的历险,运用自己的力量获得成功,从而实现心灵的成长。莫里斯·桑达克对孩子有独特的认识和理解,对“童年是什么”有特别深刻的把握,加之独树一帜的艺术表现,让全世界的孩子们深深沉迷
野兽出没的地方 Douban
Where the Wild Things Are
★ 9.6 (5 ratings) author: [美国] 莫里斯·桑达克 translator: 阿甲 publishing house: 明天出版社 2009 - 9
《野兽出没的地方》于1963年出版时曾引起不少争议、讨论。《纽约时报》的布莱恩·欧德赫蒂这样评价《野兽出没的地方》:“看似是一个幻想故事,其实它源自桑达克儿时的自我,每个人心中都潜藏着自己童年的影子。”
《野兽出没的地方》是莫里斯·桑达克经典系列三部曲之首,其他两部为《厨房之夜狂想曲》(1970年出版)和《在那遥远的地方》(1981年出版)。《纽约时报》评价说《厨房之夜狂想曲》是一部非常有魅力的幻想故事,当属经典。而《在那遥远的地方》被《新闻周刊》评价为“推动图画书向前迈进了一大步”。
作为世界知名的图画书作家,桑达克在图画书领域做出了突出贡献,他于1970年被授予国际安徒生奖插图画家奖。
厨房之夜狂想曲 Douban
author: 莫里斯桑達克 translator: 郝廣才 publishing house: 格林文化 1994
黑夜,常常是小朋友最害怕的時刻;但是在莫里斯桑達克的筆下,黑夜卻是充滿歡笑與冒險奇遇的快樂時光。在他的驚人想像力中,牛奶瓶變成紐約的摩天大樓。翻開這本書,我們進入一個綺想的夢境,與主角人物小米奇一同坐上麵包飛機,翱翔在牛油的天空。
青蛙变变变 Douban
author: 郝广才 文 / [法] 伊莎贝尔·福霍斯蒂尔 图 2016 - 9
这是一个借助传统的青蛙意象而创作的关于指环、魔力、咒语的当代童话故事。青蛙不悔从变成鱼儿、鸟儿和王子,又回到青蛙的过程中,经历了各种险峻,回复到原本的生活状态,展示了生活的各种态度取向。
好好照顾我的花 Douban
author: 文/郝广才 / 图/吉恩卢卡 publishing house: 新疆青少年出版社 2014 - 2
雙方個性背景懸殊的愛情,要如何才能長長久久?
郝廣才擅長以說故事的方式,探討人生中的重要議題。在這本《好好照顧我的花》中,他以簡潔的文句,勾勒出現代人常面臨的難題,並巧妙融入明喻、暗喻、類比等手法,詮釋愛情與人生。繪者吉恩盧卡畫風細膩,運鏡自如,以獨特手法呈現男女主角之間的差異,與其內心世界做呼應。
没有名字的童话 Douban
author: 常立 2014 - 10
食人妖爸爸说:“不然我还抓不到你们呢!看我怎么收拾你们这些狡猾的东西!”
这时,食人妖宝宝突然大哭起来,食人妖妈妈大声喊:“快来呀快来呀,宝宝尿床啦!”食人妖爸爸赶忙跑过去,食人妖宝宝哭得更大声了。
好长一段时间过去了,食人妖宝宝还在大哭,好像永远没有停歇的意思,食人妖爸爸和食人妖妈妈都累得气喘吁吁的。乐弓说:“我有一个办法。”
捕乌机大声冲食人妖一家说:“喂!我们能把宝宝哄睡着,安静得就像只小猫。”
食人妖爸爸让他们试试看。乐弓摘下口罩,奏起了一支摇篮曲,像燕子在河流上飞舞,食人妖宝宝哇哇地哭。乐弓又奏起另一支摇篮曲,像阳光在枫叶间跳跃,食人妖宝宝呜呜地哭。乐弓只好奏起一首什么都不是的曲子,像天雷滚滚、大雨倾盆,食人妖宝宝不哭了,安安静静地睡着了,像一只小猫。
食人妖爸爸让乐弓留下来哄食人妖宝宝睡觉,捕鸟机和投石机小心翼翼地离开了山洞。
麦淇淋王子失窃案 Douban
The Purloining of Prince Oleomargarine
author: [美]马克·吐温/著 / [美]菲利普·斯蒂德/著 translator: 马爱农 2017 - 11
《麦淇淋王子失窃案》(马克•吐温此前从未出版过的儿童故事,由凯迪克金奖得主斯蒂德夫妇重赋新生,《哈利•波特》著名译者马爱农翻译。阿甲、常立深度导读,粲然、李一慢、梅子涵、彭懿、王志庚、余治莹、朱自强联合推荐。天略童书馆出品)
【编辑推荐】
★一个关于善良、勇敢和荣誉的故事。
★马克•吐温此前从未出版过的儿童故事,由凯迪克金奖得主菲利普•斯蒂德和埃琳•斯蒂德重赋新生,《哈利•波特》著名译者马爱农翻译。
★阿甲、常立深度导读,粲然、李一慢、梅子涵、彭懿、王志庚、余治莹、朱自强联合推荐。
★《纽约时报》畅销书,《学校图书馆杂志》2017年度最佳童书。
★《科克斯书评》《出版者周刊》《学校图书馆杂志》《书单》星级评论。
【内容简介】
1879年的一个夜晚,在巴黎的一家旅馆里,女儿们围坐在马克•吐温身边,请求她们的父亲讲个故事。她们从一本杂志上选了一幅图作为引子,马克•吐温开始讲强尼的故事:一个贫穷而孤独的男孩强尼,只有一只叫“瘟疫和饥荒”的鸡真正给他作伴;在吃了一朵魔法种子开出的花之后,强尼拥有了听懂动物们说话的能力,去拯救一个被绑架的王子……后来,吐温草草记下了一份粗略的笔记,但故事一直没有写完。
一百多年后,这份笔记偶然被人从加州大学伯克利分校的马克•吐温文献档案馆找出来,作为一个新故事的基础,由凯迪克金奖得主菲利普•斯蒂德和埃琳•斯蒂德重新开始创作。菲利普•斯蒂德在这份粗略笔记的指引下,把一个未完成的故事发展成了这部作品。埃琳•斯蒂德的插画,优雅、幽默,极为动人。这是一个穿越了时光的故事,一部由当今儿童文学界最具影响力的两个人物重赋新生的美国最传奇作家的儿童图画书处女作。
适读年龄:8-12岁
【专家推荐】
一本特别的好书!也让天下的大人学着为小孩断断续续讲讲故事,所有断断续续讲的故事都是珍贵记忆,首先还是珍贵的生活味道!——儿童文学作家 梅子涵
续写一个故事,成就一段奇幻。——儿童文学作家 彭懿
荣获美国凯迪克金奖的斯蒂德夫妇再度携手合作,让埋藏落尘的巨作得以问世,照耀读者的心灵。菲利普拥有深厚的文学底蕴,完成了大文豪马克• 吐温未续的幽默动人童话,而埃琳则透过精湛图画,营造细腻暖心、逗趣神奇的氛围,让所有读者再一次惊艳,被深深感动,难以忘怀。——儿童文学评论者 余治莹
即使马克•吐温本人重生,也会同意一个故事本就可能有N个版本,就算他本人续写的也不过是其中之一吧。仅就童趣与温馨的格调而言,斯蒂德夫妇的版本他也未必能超越。——儿童阅读推广人 著名译者 红泥巴俱乐部创始人阿甲
《麦淇淋王子失窃案》也是一份成长的礼物,既送给孩子,也送给成人。在这个更加复杂多变的新的时代,当更多的未知领域在我们眼前骤然展开,我们是否做好准备,去欣然说出“我很高兴来到这儿”了呢?——童话作家 浙江师范大学副教授常立
大名鼎鼎的马克•吐温在童话写作上展现的想象力,值得期待。 ——中国海洋大学教授 博士生导师 儿童文学研究所所长朱自强
斯蒂德夫妇用他们的才华,让这个故事富有马克•吐温精神,又更具现代性。这跨越了一百年的合作,让我们看到了吐温作品里未曾彰显的善良与爱,而这便是能够穿越时光、突破空间局限的宇宙间最大的魔法。——童话作家 家庭式幼儿园“三五锄”创办人 粲然
马克•吐温在书中显示了编故事的高超技巧,我们要是学个一招半式,就可以提高自己给孩子讲故事的水准了。比如,这本书每隔一两页就会出现特别的角色、事件,有的让情节紧张,有的来调整故事走向,有的来讲道理……这种节奏感是我们在给孩子讲故事时可以借鉴的。——金牌阅读推广人 “一慢二看”主编 李一慢
【媒体评论】
就像来自一个已消失文明中的手工艺品,“麦淇淋”给了我们一个诱人的机会,让我们可以一窥马克•吐温每晚为女儿们即兴创作的一些未经雕琢的、转瞬即逝的故事。——《纽约时报》
完成一个可以说美国最伟大的作家写下的故事,并非易事。但是,这对凯迪克奖得主、作家-插画家组合(也是夫妻档)证明了,他们可以胜任这项任务。一部引人沉思、异想天开的作品,吐温也会欣然接受。——《科克斯书评》星级评论
塞缪尔•朗赫恩•克莱门斯本人也会为此骄傲的。——《书单》星级评论
结合吐温(通常是讽刺性)的幽默和“人生教训”,带着点寓言的性质,还有斯蒂德自己讲故事的技巧——这一切产生了一部很棒的幻想作品。——《学校图书馆杂志》星级评论
一群奇异的角色,一种生花妙笔,一次对浮夸的排场不失幽默的讨伐。——《出版者周刊》星级评论
吐温和斯蒂德夫妇共同创造了一部可以大声朗读的经典,很适合一家人共同欣赏。——《号角书》杂志
《麦淇淋王子失窃案》得到了如皇室般的待遇,这是它应得的。主人公强尼注定会像汤姆、哈克、吉姆,以及神秘的陌生人一样,成为马克•吐温作品的经典角色之一。——《哈特福德新闻报》
菲利普•斯蒂德出色地捕捉到了马克•吐温的风格:他简单朴实的幽默,他的文字游戏,他的机智尖锐,他对弱者的同情,以及对权势的蔑视。——《布法罗新闻报》
这个新故事有着马克•吐温标志性的机智幽默和冒险精神。——《娱乐周刊》
“这本书会激发所有年龄段读者的想象。”——《今日美国》
一定会成为适合所有年龄段的一部读物。——RealSimple.com
会激发老老少少的读者们跟马克•吐温一起寻求更多的冒险。——《华盛顿邮报》
如果它的内容正如它的封面所表现的那样,那这本书会是一个异想天开的好玩的故事,就像《大鱼》,甚至是《爱丽丝漫游奇境》。吐温迷们,愿你们开心。——《赫芬顿邮报》
我们有种预感,已经去世一百多年的马克•吐温,或许会重回今年的畅销书榜单。——Just Jared Jr. 网站
巧妙而优雅。——《华尔街日报》
这对搭档是儿童文学领域中最值得关注的名字之一。——美国广播公司新闻网对斯蒂德夫妇的评价
Jan. 17, 2018 read
对于其中的讽刺我觉得就没有必要继续挖掘了,还要不劳余力的给孩子们教育这些东西吗。
绘本 儿童文学