A young Finnish woman escapes an enigmatic love affair in Moscow by boarding a train to the arctic port of Murmansk. Forced to share the long ride and a tiny sleeping car with a larger than life Russian miner, the unexpected encounter leads the occupants of Compartment No. 6 to face major truths about human connection.

一张已褪了色的集体照片引出了九年级二班在1940年的故事。班长伊斯克拉是个正直、成熟、有理想的姑娘，她引导同学们以积极的态度生活和学习，热情地帮助有困难的同学。她的母亲当过红军政委，是个坚定的革命战士，伊斯克拉的成长因此受到了母亲的影响。源于时代对革命事业、阶级斗争等问题的简单片面的理解，伊斯克拉对同学中许多事物难以接受。维卡的爸爸被怀疑是人民敌人而被捕入狱。维卡忍受不了这一切，在一次聚会上悄悄与同学告别后自杀了。这在同学中引起了极大的震动。1941年，法西斯德国对苏联发起了进攻。同学们纷纷参加了对敌抗战斗争，他们大多数为祖国和人民光荣捐躯。

世界知名作家专门为孩子创作 插画名家精心创作的珍藏插图本 引领孩子走进经典文学的殿堂 短篇小说巨匠契诃夫写给孩子的童话故事 法国著名插画家娜塔莉·帕兰专门绘制的34幅精美插图 愿你在冒险中学会成长和珍惜 ◎ 编辑推荐 ☆ 短篇巨匠契诃夫写给孩子的童话故事，关于一只长着狐狸脑袋的小狗、一场特别的冒险。 《小狗栗丹》是俄国文学大师契诃夫的经典小说。1887 年，圣彼得堡的《新时代》杂志发表了这篇小说。如同契诃夫笔下的许多小说人物，栗丹受尽了命运无稽的玩弄。这只小狗与其他小说中的主人公一样，凭着求生的本能来面对接二连三的灾祸。当马戏团的小插曲告一段落后，栗丹才欣喜地发现，生活又回到了原来的轨迹上。 ☆ 法国著名插画师娜塔莉·帕兰专门绘制的34幅精美插图，笔触有力而不失优雅。 作为一名杰出的插画家，娜塔莉·帕兰逼真地描绘出小狗栗丹、鹅和猪的形象。她利用纸张的留白，就着镂花模板绘制背景，将先锋艺术和普罗艺术融合在一起，为插图注入了生命力。同时，狗的棕色皮毛、鹅的白色翅膀、猪的黑色剪影，以及主人五颜六色的小丑服，形成了巨大的色彩冲击。 ☆ 愿你在冒险中学会成长和珍惜 《小狗栗丹》是一部关于成长的小说，读者跟随栗丹的脚步一起踏上一段未知的旅程。在这个旅程中，栗丹经历了初到新环境的不适、认识新朋友的忐忑、学习新技能的兴奋，以及危险降临时的恐惧。在栗丹因迷路开始的奇妙冒险中，我们也将学会成长和珍惜。 ◎ 内容简介 《小狗栗丹》是俄国文学大师契诃夫的经典小说。小说主人公栗丹是一只长着狐狸脑袋的小狗，它本是木匠家的宠物，在一次偶然迷路后，开启了一场关于成长的奇妙冒险，体会着日常生活的变故。在新主人的训练下，它有望成为一颗闪亮的艺术新星，认识了猪、鹅、猫等新伙伴，却也第一次感受到危险的降临……

美国CIA特工受命潜入俄罗斯西伯利亚的俄天然气开采公司，希望以此阻拦俄罗斯人获取廉价开采天然气的新技术。到达寒冷的目的地后，他发现周围的一切并不简单。

1984, Sverdlovsk, USSR. A shy freshman, an entrepreneur, a poet and two charming it-girls navigate life in a student dorm, sharing their griefs and joys, all for one and one for all. Suddenly a horrible accident blows up the life of the dorm when a female student commits suicide. The dorm is a miniature model of the world that encapsulates the full range of human passions, acts of bravery and cowardice, aspirations for virtue and failures, of love, friendship and betrayal.

《记忆记忆》是当代俄语世界著名诗人玛丽亚·斯捷潘诺娃的新类型复合小说：既有历史，也有哲学，更是文学。 小说主要由两条线串起：一条是作者对于旧物，文献，以及试图“记忆”的人们——所作的文学和哲学的思辨：桑塔格，曼德尔施塔姆，茨维塔耶娃，塞巴尔德，夏洛特·萨洛蒙等 等等等皆进 入了她的视野。在现在与过去中思考中得到新的诠释。 另一条则是作者通过寻找家族遗迹，回溯俄罗斯近代史中的自我家族史，拼凑出一个犹太家族几代人生命故事的历程：他们有的融入宏大叙事，刚满20岁便牺牲在伟大的卫国战争中；有的与历史擦肩而过：参与了20世纪初期的俄国革命，成为俄国第一批“留法学医女学生”，回国后却就此沉寂；有的参与了热火朝天的苏联大建设，然而在1991年苏联解体之时毅然决然移民德国，有的——诸如在书中隐形却又无处不在的作者本人，则同一个告别过去又满是记忆的国家一起迈入了新世纪，思考俄罗斯的当下，以及或近或远的未来…… 这两条线相依相交，勾勒出巨大20世纪的诡谲风云与微小浪花。精巧复杂，娓娓道来，又包含了俄罗斯式的辽阔和沉思。在追溯与思辨中， “后记忆时代的俄罗斯”得到思考，包括俄罗斯在内的整个欧美文艺界的先贤们被重审，过去与现在、逝者与生者之间的关系和逻辑被再度梳理——“关于他们我所能讲述的越少，他们于我便越亲近。” ———————————————————————— 编辑推荐 ★ “近年来最重要的俄语小说”，宣告俄罗斯文学重返世界文坛之书。 ★ 一部与整个欧美文艺界对话的俄语文学哲思录；一部解构重构犹太民族的20世纪俄罗斯犹太家族史。 ★“当代俄罗斯是一个后记忆的时代”——后记忆时代的俄罗斯一部杰出的“反记忆”小说。 ★ 2018年出版即获俄罗斯国内三项文学大奖：俄罗斯国民级文学奖“大书奖”、 新文学大奖“鼻子奖” ，以及以托尔斯泰庄园命名的文学大奖“亚斯纳亚-波利亚纳”奖之“读者选择奖” ★问世短短两年，迅速被译为德，法，英，意，荷兰，瑞典，芬兰等多种语言，在欧洲取得巨大成功。 ★“我曾经对于自我家族的以下几点确信不疑： 我们家族中没有人在革命和国内战争中牺牲。 没有人遭受镇压。 没有人死于屠犹。 没有人被杀。 亦没有杀人者。 但上面中的好几项突然变得布满疑团，甚至干脆是非真实的。” ——《记忆记忆》，玛丽亚·斯捷潘诺娃 ———————————————————————— 媒体推荐 近几年最重要的俄语小说。 ——莫斯科回声（俄罗斯） 一本十年一遇的元小说——杰出的文学重构，创造了一种全新的文学体裁，叙述了记忆，时间，与历史的纠葛。 ——《文学》杂志（俄罗斯） 其风格精妙绝伦，其出版切中时代。 ——《新苏黎世报》（瑞士） 片段式的反思和有力的诗性。 ——《柏林报》（德国） 玛丽亚·斯捷潘诺娃早在普京时代前就已经是一位相当重要，充满创造力的诗人，然而时代却呼唤更强硬更公众化的角色。非常不幸，西方对其的认可远远落后于其负盛名的俄罗斯。 ——《洛杉矶书评》（美国） ———————————————————————— 名人推荐 只凭《记忆记忆》这一部作品，玛丽亚·斯捷潘诺娃，就足以进入当代文学大师行列。 ——作家，赵松 趋于宏大与归于微末，涉及时代又潜入生活，苦难与诗意难解难分，叙事与哲思纵横交错。这是一部无法界定文体、难以概括内容、不可能找到师承的个性之书。斯捷潘诺娃写尽记忆对于幸存者的意义与伤痛、记忆对于历史的抗争与补充、记忆对于记忆的执念与无能。就像本书的核心喻体瓷娃娃，它们在承载历史时受伤，也正是伤痕使得每个个体独一无二。而珍视记忆，就是为残缺的瓷娃娃树碑立传，使得它们不至沦为历史车轮下一粒看不到的微尘。 ——学者、书评人，马凌 一次关于家族记忆和时代记忆的旅行，一次关于记忆本质的探寻。 ——评论人、诗人，胡桑 《记忆记忆》，并非只是一本关于追忆（母系）家族的年谱，还带着同时作为一名女诗人关于社会的理性透视与“元”思考。亦如斯捷潘诺娃的诗歌，《记忆记忆》的“文学语言独具特色，语言所有层次上的异化处理均有建树，从而让新的思想潜能得以呈现”。 ——诗人、俄语译者，骆家 《记忆记忆》是一位年轻女诗人关于家族往事的文学想象，也是她关于俄国历史、犹太人命运和记忆本质的哲学思索。 ——中国俄罗斯文学研究会会长，俄语文学译者、学者，刘文飞 《记忆记忆》是一部极具探索性的作品，这一点从书名即可看出。读者既可以把前者理解为动词，而将后者看成名词，也可以全部当作名词。在这部书中，打破惯性思维的语词组合俯拾皆是，充分凸显了语言的诗性，由此照亮了现实中一部分被遮蔽的生活。 ——俄语文学学者、“金色俄罗斯”系列主编，汪剑钊 玛丽亚·斯捷潘诺娃是当代俄罗斯最优秀的诗人之一，在这本书中她探索家族记忆（交流记忆）如何转化为文化记忆，俄国知识分子如何通过记忆保留白银时代精神。 ——俄语文学译者、学者，李莎 这本书给我以极大震撼，有种要炸裂的感觉：那种无法言传和捋清的感受，各种记忆的碎片夹杂着情感，让我摸到了俄罗斯文化的不同层次，又好像摸到了自己童年生活的一些片段。 ——书评人、俄罗斯历史文化学者，张猛

爱情之于生命，是鲜活的热血自由奔腾，还是海市蜃楼无异饮鸩止渴？列夫•托尔斯泰家喻户晓的文学巨著《安娜•卡列尼娜》在一次完美的音乐剧改编中，再度燃起观众的热情。有着92年历史的莫斯科轻歌剧院（The Moscow Operetta Theatre）以一部大胆的《安娜•卡列尼娜》站到了俄罗斯音乐剧的最前线，重写俄罗斯音乐剧票房历史。 罗曼•伊格纳提耶夫（Roman Ignatyev）作曲，被称作俄罗斯四大吟游诗人的尤里•金（Yuliy Kim）作词，将托尔斯泰一千多页的煌煌巨作删繁就简，精炼地压缩在一部剧作的时长内；古典乐、摇滚乐、流行乐、跨界音乐等快节奏的40余首乐曲，烘托出剧中人物大半生的命运浮沉和这片土地上的风起云涌；舞台上精致还原的19世纪俄国布景和200余件华丽服饰，安娜的扮演者俄罗斯功勋艺术家叶卡捷琳娜•古谢娃（Ekatelina Guseva）和沃伦斯基的扮演者谢尔盖•李（Sergey Lee），更是演出了爱情的百转千回百般模样。 这部创作于19世纪后半叶沙皇俄国时期的小说，讲述贵妇安娜•卡列尼娜无法忍受丈夫卡列宁的伪善和冷漠，在19世纪俄国上流社会的灯红酒绿中，与英俊的青年军官沃伦斯基陷入爱河的故事。原本宁静的生活从此一去不复返，他们将为此付出沉重的代价……

A former world-famous conductor of the Bolshoï orchestra, known as "The Maëstro", Andreï Filipov had seen his career publicly broken by Leonid Brezhnev for hiring Jewish musicians and now works cleaning the concert hall where he once directed. One day, he intercepts an official invitation from the prestigious Théâtre du Châtelet. Through a series of mad antics, he reunites his old orchestra, now composed of old alcoholic musicians, and flies to perform in Paris and complete the Tchaikovsky concerto interrupted 30 years earlier. For the concerto, he engages a young violin soloist with whom he has an unexpected connection.

Russian troops occupied Paris. Russia became the first power in the world. Now everything seems possible. Young winners, guards officers, are sure that equality and freedom will come - here and now. For this they are ready to sacrifice everything - position, wealth, love, life ... and the country itself.

In 1984, a Russian research team goes below the surface to find out what secret the world's deepest borehole is hiding. On their expedition, something unexpectedly gruesome awaits the researchers.

21世纪初，顾湘在莫斯科国立大学攻读新闻系硕士学位，本书记录的便是她在俄罗斯的三年留学生活。全书分为两部分：第一部分循时间记述秋季的课业、冬季的阅读或夏季夜晚的湖泊，存在于电子邮件和网络聊天室的朋友们，乃至坐火车、搬宿舍、遭贼、打工、恋爱、光头党肆虐，部分篇目曾发表于《萌芽》；第二部分是为《东方早报》写的专栏，风格陡变，转为一帧帧工业绘图风格的速写，仿佛不带情感的新闻播报员，为我们带来有关过去的讯息。 这部写作于十六年前的作品，曾在2005年以《东香纪》为题出版，绝版已久。此次全文由作者重新修订，加入新文章三篇，图文经重新编排。强烈的时代印记，清贫的留学生活，以至各种孤独、危险、无聊的境况，都被顾湘以坦诚、不遮掩的笔法一一记录下来。

« 我的幸福» （Mon Bonheur ）讲述了长途货车司机Georgy的故事。Georgy 载着满满一车货物离开了家乡，但是他突然发现自己不得不借道错误的高速公路出口，而前方不知是何处。Georgy 试图返回原路，却渐渐转入一个俄罗斯村庄。爆发力和生存渴望比人性和善良更重要。货车司机的命运究竟如何…… "My Joy" is a tale of truck driver Georgy. Georgy leaves his home town with a load of goods, but he is forced to take a wrong turning on the motorway, and finds himself in the middle of nowhere. Georgy tries to find his way, but gradually, against his will, he becomes drawn in the daily life of a Russian village. In a place, where brutal force and survival instincts overcome humanity and common sense, the truck driver’s story heads for a dead end...

1998 film by Nikita Mikhalkov

Andrey, a detective and the world's most horrible father, brings together a terrible group of people in his apartment: his resentful actress daughter, an angry thug, and a cheated cop. Each one of them has a reason to want revenge..

一座城市，有人在此居住，有人慕名而至，有人遥望思念。 我突然明白了，我在向这座城市偿还宿债，偿还过去它所赠予我的一切。 我珍视我曾经爱过的和正在爱着的，也将带着这种感情长眠于地下。 威尼斯是布罗茨基最喜爱的城市。尽管长期生活在美国，他却经常在冬天造访这座著名的水城。1993年，导演伊莲娜·亚科维奇拍摄了两集名为《与约瑟夫·布罗茨基散步》的纪录片。片中，诗人布罗茨基漫步在威尼斯，介绍他蕞喜爱的地方，谈论俄罗斯的国家、文化、诗歌、哲学，还谈论时间和他自己。 少了布罗茨基的威尼斯风景已经不能称之为风景，他已经成为其一部分。幸而有那么多他的诗作传世。这部影片有着特别的格调与情绪，让我们感觉到他就漫步在我们的身边。——尤里·波戈莫洛夫，苏联知名电影导演 他没有收到任何影响，他本人就是诗人。当然，许多人影响了他，但他仍然保持本色，成为我们认识的他。——爱德华·科切金，苏联戏剧艺术家、作家

Tsar Nicholas II, the inept last monarch of Russia, insensitive to the needs of his people, is overthrown and exiled to Siberia with his family.

《见证：肖斯塔科维奇回忆录》是肖斯塔科维奇口述，由伏尔科夫记录并整理。 肖斯塔科维奇是世界范围内知名的音乐家，他的“肖五”“肖七”等名作早已享誉全球，他本人也成为了符号化的传奇。但是，其个人经历却并不为世人所熟知。在肖氏晚年，他将自己一生的经历做了细致的梳理与回忆。而这本书的出版，改变了无数的指挥家与乐团对其作品演奏的方式。 在书中，他的回忆以灰色调为主：权力的阴影下造成的不可逆转的人格扭曲、面对人性的抉择时失去的珍贵友谊、忠于人格却最终被迫害的悲惨人祸——这些沉重的往事几乎占据了回忆录的大部分篇幅。书中也写到了人性的良善——如其和索列尔金斯基、格拉祖诺夫和图哈切夫斯基等人的真挚友谊。肖氏对朋友们的回忆饱含深情、非常真挚。书中还涉及不少前苏联重要人物：政治、音乐、文学等方面的大人物一一登场亮相。本书文风节制、准确、细致、平和。以一种娓娓道来的方式，带领读者回到那个特殊的年代去再次认识这位知名音乐家——在特殊年代里，为了像人一样活着，他付出的努力与饱受的煎熬。 2015年8月9日肖氏逝世40周年，出版此书以示纪念。

一部几乎贯穿整个“二战”的长篇战时日记。 这本日记的记录时间与整个“二战”大致同步，横跨1940—1945年这些重要的“二战”年月：从苏德友好到两国开战、战事吃紧，从喧闹的舞会派对到满地碎玻璃的破烂酒吧……日记勾勒出了一条具有时间感的纵向线索，以此为战事及其后果刻划了清晰的轨迹。时间密集的日记，带来引人入胜的现场感。读者几乎随着作者一起，经历了一遍战时柏林的生活。 一卷布满历史细节的私人“二战”史。 关于“二战”的历史资料和研究著作很多，本书的写法相比一些讲述“二战”历史的鸿篇巨制，当然是零散而又琐碎的。但作者以战争亲历者的视角，记录了她在战争中的心理状态、物质生活、思想认识、社交、工作等方方面面的内容，使这本日记成为名副其实的私人历史，书中所录的这些细腻、生动、切身的历史细节，正是厚重的大部头历史的一种补充和佐证。值得强调的是，书中用非常详尽的篇幅描述了“七月密谋”暗杀希特勒行动的发起和失败，以及事发后盖世太保的传讯，相关人员的被捕等德方的恐怖手段。本书对这一历史事件做了当事人角度的近距离描述，也是迄今为止发现的唯一一份相关目击记录，是弥足珍贵的一手史料。 一本俄国流亡贵族女性的传奇自传。 本书作者玛丽（“蜜丝”）·瓦西里奇科夫是一位具有传奇特质的女性，出身白俄贵族家庭，父母身份显赫。幼年起即随父母流亡海外，游学法国。成年后在德国工作。这本日记也可视为她的自传。作者开始书写作时才23岁，非常年轻。日记起初也写到了一些富有青春气息的游乐和爱慕事件。但从日记的后半部分可以看出，蜜丝俨然已经成为一名在战火中淬炼出了勇气的成熟女性。这本日记在这一层面上，是一本传奇女性在战争中的个人成长史。同时，由于蜜丝的贵族身份，日记也揭露了一个通常为人所忽略的历史真相：希特勒和贵族之间关系紧张。“七月密谋”刺杀希特勒事件证明了这一点，其中很多参与刺杀者都是贵族。希特勒以此次暗杀行动为借口，铲除了当时欧洲许多地位显赫的家族。 ----------- 这本日记开始于1940年1月1日——第二次世界大战爆发后的第一个新年。记日记的这位白俄女爵玛丽（“蜜丝”）·瓦西里奇科夫只有23岁，她与自幼便十分亲密的姐姐带着十一件行李和一台留声机前往柏林。彼时天色仍一片漆黑，一切才刚刚开始。她只顾为生活拮据发愁，完全没有预料到，今后的数年间，警报、炮弹和物资短缺，填满了大部分的日常生活。其后，死亡和盖世太保的阴影又不断降临。而她，将笔耕不辍，勇敢地记录这一切。 ------------ 战时留下的最不容忽视的文献，处在如此险恶的环境，文字却又无与伦比的平静和优雅。 ——约翰·高伯瑞（哈佛教授，经济学家） 一言以蔽之，这是迄今为止最杰出的战时日记。这本书既平时又深刻，它透过一位年轻漂亮的贵族小姐的眼睛，勾画了旧欧洲的灭亡。而这位贵族小姐自己的世界，也随着她所经历的事件慢慢覆灭。 ——约翰·勒卡雷 文字生动，细节丰富，叙述明晰，有人道关怀，堪比经典之作《塞缪尔·佩皮斯日记》。 ——《观察家报》 作为不容忽视的史料，这本书无与伦比。 ——英国著名历史学家A. J. P. 泰勒 一份才华横溢的柏林战时见证，也是一个美丽女人怀着令人难以置信的勇气，日复一日谋生活的记录。 ——《每日邮报》 历史、回忆录和自传的巧妙的结合……书中有许多生动的形象……这位被称作蜜丝的小姐在1940年开始写日记时，还……很在意那些花花公子和热闹的聚会……但是到1945年，她不再抱有这样的幻想。她更渴求食物……在柏林和维也纳，她闻到过轰炸之后的废墟中散发出的尸体腐烂的味道，也曾经失去过挚友。 ——《华盛顿邮报》

魔术师沃兰德（魔王撒旦）带着一只会说话的黑猫空降20世纪30年代的莫斯科，凭借魔力“为非作歹”——爱慕虚荣的市民出尽了洋相，贪婪成性的官员莫名其妙葬送了性命，一座信奉无神论的城市，被超自然的力量搅得天翻地覆…… 与此同时，另一个时空中，两千年前的耶路撒冷，一场影响深远的判决正在紧张地进行。究竟该不该处死圣洁而又无罪的年轻人——耶稣？罗马总督陷入千年的纠结，也陷入了千年的悔恨。 一段如月光般凄美的爱情，命定般在莫斯科上演。上帝、魔鬼、焚毁书稿的大师、为爱疯狂的姑娘，一一登场；刽子手、告密者、通奸犯，自私自利者们，接踵而至。光怪陆离的幻景之中，一场跨越时空的狂欢就此展开…… 《大师和玛格丽特》被认为是魔幻现实主义的开山之作。作者虚构了魔鬼对莫斯科的访问，把不可思议的魔法幻想、真实的历史事件和平庸粗俗的日常生活衔接在一起，营造出一个真实与虚幻交织、合理与荒诞并存、梦幻与现实融为一体的瑰丽世界。它用轻松诙谐、举重若轻的笔法，连锁喜剧、书中之书的结构，明快坚定、流光溢彩的语言，一扫俄罗斯文学给读者留下的沉重、深刻、难以进入的印象，被评为20世纪最好的俄语小说，法国《理想藏书》俄国文学49部理想藏书之首。