日本
世界最美的书店 Douban
世界で最も美しい書店
5.7 (6 ratings) author: [日]清水玲奈 著 / [日]原研哉 设计 translator: 匡匡 publishing house: 北京美术摄影出版社 2015 - 4
带您感受全球20家最美书店的魅力所在
日本设计界泰斗、国际平面设计大师原研哉唯一一次为图书设计
20家书店由美国知名网站Flavorwire编辑跑遍全球评选而出
旅日女作家匡匡翻译,优质译文让阅读更加顺畅
日本年度畅销书《全世界梦想中的书店》完美升级版
Dec. 12, 2016 read 3-3.5 Cafe book 装帧精美 图片质量高 但只是简要罗列全球有特色的20家书店 浅尝辄止 不做详述 没什么启发性 最多是知道了这些书店的存在 如果有机会可能会去看两眼
日本 设计
有如走路的速度 Douban
歩くような速さで
8.1 (65 ratings) author: [日] 是枝裕和 translator: 陈文娟 publishing house: 南海出版公司 2016 - 2
《有如走路的速度》是著名导演是枝裕和的首部随笔集。是枝裕和擅长以朴实平淡的影像,叙说日常情感。并不追求戏剧化冲突,而是从生活片段里撷取细腻感情;也不喜好英雄式情节,而是捕捉世界突然展现美丽的瞬间,让观众带着未完的故事离场,继续思索下去。如果说是枝裕和的电影是静静沉淀在水 底的东西,这些文字就是沉淀之前,缓缓漂荡在水中的沙粒。童年记忆中的大波斯菊、父亲穿越时空而来的明信片、怪兽的故事、台风的声音……他首次深入而多样地畅谈对创作、对日常、对影像、对世界的思索,以及对现代社会的观察与探问。有如走路的速度,漫步日常风景。他以缓慢而温暖的步调,与我们相伴而行。世界如此精彩,日常就很美丽,生命本身就是奇迹。
Dec. 5, 2016 read 细致入微,娓娓道来。最喜欢《螃蟹》:“自那以后,我便吃不下螃蟹了——要是这么说的话,想必是个很棒的结尾,可惜不管是在那之前还是之后,螃蟹都是我最爱的食物。请别见怪。”哈哈!
日本 随笔
东京本屋 Douban Goodreads
9.0 (62 ratings) author: [日] 吉井忍 publishing house: 上海人民出版社 2016 - 8
总有一盏书店的灯光,等待温暖人心。
日本人对书店有两种称呼,“书店(shoten)”和“本屋(honya)”。前者比较书面,后者则偏口语,带着一种亲切感,我们通常会在“本屋”后面加上一个“桑”。我小时候,没事儿就老往离家不远的小书店跑。母亲听到门口穿鞋的动静,问我去哪儿,我总回答:“去本屋桑。”
可是长大后,“本屋桑”渐渐变少了。他们在哪儿呢,他们还好吗?
Nov. 30, 2016 read 4.5 很认真的一本书,能够感受到作者和经营者对书的热爱,这种热情真令人感动。留点体会吧:1.很多本屋的杂货占收入的很大的比例 2.本屋需要重视与community之间的关系 3.店员的口味会影响选书和陈列 4.观察:从顾客身上(e.g.收银时拿出的钱包的品牌)看出正在流行的东西,融入到本屋的经营中 5.卖的是一种message/feeling/happiness,而书/CD/T-shirt/shopping bag是媒介 6.把一件事情做到极致,境界/视野/次元就会多起来,触类旁通,根本不用担心会把自己局限住 7.要用心,不是简简单单地接受别人的idea和offer,如果想要卖一本书(or anything),会考虑怎样摆放陈列、灯光,营造一种“让顾客想要把东西拿起来”的气氛(VMD)
吉井忍 文化 日本 设计
吉卜力的风 Douban
8.0 (7 ratings) author: [日] 铃木敏夫 translator: 黄文娟 publishing house: 上海译文出版社 2016 - 3
《龙猫》和《萤火虫之墓》上映时完全没有观众去看?
《魔女宅急便》曾被人说 “这是宫崎峻最后一部作品了吧” ?
《百变狸猫》如何战胜《狮子王》取得票房新高?
为了向《猫的报恩》挑战,才创造了《哈尔的移动城堡》?
《红猪》原本只是宫崎骏用来纾解心情的15分钟视频?
《悬崖上 的金鱼公主》是因吉卜力的生育高峰而诞生的作品?
两位大师谢幕作《起风了》及《辉夜姬物语》的制作秘话……
《吉卜力的风》是吉卜力工作室的负责人、宫崎骏&高畑勋两位天才的制片人铃木敏夫,接受日本著名音乐人涉谷阳一的采访录实录, 完整收入历时2天、整整10小时的采访,从 《风之谷》 到 《起风了》,为您讲述吉卜力的30年,呈现最完整的吉卜力历史。《吉卜力的风》可谓了解宫崎骏、了解日本动画大师、了解日本动画制作业的最真实的书。
【编辑推荐】
1、世界一流动画导演、第87届奥斯卡金像奖终身成就奖获得者宫崎骏以及高畑勋的幕后制作故事。
2、囊括了宫崎骏和高畑勋两位导演30年内所有作品的花絮故事,其中有中国读者非常熟悉的《风之谷》《天空之城》《龙猫》《千与千寻》《幽灵公主》《哈尔的移动城堡》等。
3、作者铃木敏夫是宫崎骏和高畑勋两位导演的制片人,也是两位导演的工作室——吉卜力的董事长兼制片人,参与了所有作品的制作与宣传。在宫崎骏所有作品不授权给中国大陆的情况下,由铃木敏夫来谈吉卜力是最合适不过的
Nov. 18, 2016 read 好有趣!感觉这三个人作为单独的个人都很厉害,而且之间的关系和感情也特别棒!宫崎骏和高田勋都是很有才华的人,在铃木敏夫的描述下性格又古怪又天真。铃木本人也是个很有意思的人,也是因为这样他才能把宫先生和高田的才华恰如其分地发挥与表达出来吧。无论如何,能够“因为我想看”而去克服各种困难不断推进从而使得作品得以展现给大家看这样的事情,也真的是有够任性和率性。很有必要赞一下译者,非常享受的一次阅读体验,对于日本人说话的感觉拿捏得很到位,用词也很local
吉卜力 日本 访谈
无影灯 Google Books Douban
author: [日本] 渡边淳一 translator: 桑凤平,张宓,知非 publishing house: 北京联合出版公司 2014 - 4
【无影灯下,我对你的爱纤毫毕现……】
【渡边淳一“死亡美学”经典代表作】
【四度被改编成电视剧】
【日本销量突破500万册】
医学才子直江庸介意外辞去了大学医院令人羡慕的工作,屈就于东京一家私立医院。因为医术高超、外表冷峻,他很快成为带着神秘光环的人物。在众多对他青睐的女性中,女护士志村伦子用情最深。然而,直江一次次陷入不可理喻的情欲之网中,难以自拔。他的性伴侣名单里,不仅有护士,有患者,还有院长的夫人、女儿、情人……病态的情欲背后,直江藏着怎样不为人知的秘密?即便一次次受到欺骗,仍然一往情深的志村伦子,会等来怎样的结局?直到故事的最后一刻,真相才浮出水面……
Sept. 4, 2016 read
3.5吧最多。看了开头就觉得直江应该是要死的,只不过没想到后面还能在他死前把一切原因都解释得这么清楚,把直江的形象还原成“正常”的样子。其实就算不解释也能够理解,一个将死之人对世界的理解往往十分透彻而又冷漠,有时甚至有种孤绝的艺术感。可能这也是为什么这个题材这么受欢迎吧…
日本 小说 渡边淳一
秘密 Douban
7.4 (45 ratings) author: (日)东野圭吾 translator: 章程 publishing house: 化学工业出版社 2014 - 1
日本最畅销悬疑小说,广末凉子倾情演绎同名电影,推理小说史上罕见的“三冠王”东野圭吾巅峰之作!描写男女双重关系“秘密”的代表作,从此奠定了东野圭吾亚洲推理天王的地位!
她是谁,他失去的到底是妻子还是女儿?大巴滚落山谷,杉田平介的生活跟着发生了翻天覆地的变化。肉体遭受毁灭的妻子,灵魂寄居在11岁女儿体内。自此杉田一家开始了奇妙的“秘密”生活……
Sept. 3, 2016 read
3.5到4。第一次看东野圭吾,却不是看他的推理悬疑类作品…翻译有时候让人confusing,但总体上还可以。整个故事都是被各种秘密串联起来的,从这点上说题目扣得不错。看前半段的时候一直没有什么太多感触,日本爱情小说一贯的感觉,只是题材稍微不一样。最后几十页的两次转折还是挺有趣的,在夫妻关系紧张到一个点的时候平介终于下定决心放弃掉直子,然后藻奈美马上“苏醒”了。这个设定常规地走了几十页之后在最后几页里最后的一个秘密被揭晓,不管怎么说这里还算是挺意外的,到了最后“秘密”的意义也更深刻了起来
东野圭吾 日本 小说
月刊少女野崎くん 01 Douban
9.5 (33 ratings) author: 椿いづみ publishing house: スクウェア・エニックス 2012 - 4
無骨な男子高校生は、乙女な少女漫画家でした。
無骨な男子高校生「野崎梅太郎」。彼に恋をした女子高生「佐倉千代」は勇気を振り絞って告白するものの、何故か恋人ではなく少女漫画家のアシスタントになったのでした…。男子高校生でありながら人気少女漫画家でもある野崎くんの日常を描く、少女漫画家男子コメディー!!
Aug. 19, 2016 read
因为一条“女汉子和汉子性别女“的条漫入坑 意外地学了些画漫画的知识……(迷の点
日本 漫画
在下坂本,有何貴幹? 01 Douban
坂本ですが?
8.6 (24 ratings) author: 佐野菜見 translator: Umon publishing house: 台灣角川 2013 - 9
★以工整畫風激發笑點的新世代漫畫家,首度單行本作品!
★引領時尚潮流,讓你體驗全新的校園生活方式!
★不論是上學、遲到、午餐時間,甚至被霸凌,一樣都酷到爆表的型男登場!
連當個值日生也能酷到迷死人!
縣立學文高中一年二班。
在這裡,有個一入學就引起矚目的學生,名叫坂本。
其舉手投足都蘊含著一股酷勁……不對,根本酷過頭了!
坂本最新潮、最IN的校園生活,自此揭幕!
Aug. 19, 2016 read
装逼界的一股清流 平凡人无法get到的那一股真·改·卍解·装逼流·装逼二式·装逼终极奥义·上帝视角装逼
日本 漫画
同級生 Douban
卒業生
9.0 (74 ratings) author: [日本] 中村明日美子 publishing house: 茜新社 2007
まじめに、ゆっくり、恋をしよう。
合唱祭前の音楽の授業中、同級生でメガネの優等生・佐条利人が歌っていないことに気付いた草壁光。佐条は歌なんかくだらないのかと思っていたが、ある日の放課後、だれもいない教室でひたむきに歌の練習をする佐条の後ろ姿を見た草壁は思わず声をかける… 。高校時代のピュアな恋愛をさわやかに描いた、青春ときめきボーイズ・ラブ第1弾!!
収録作品:【夏】【秋】【はじめての人】【ばかと大馬鹿】【二度目の夏】【サボタージュ】描きおろし
同级生是一部描绘少年们温暖友情和逐渐萌芽的朦胧爱情的散文漫画。
阿壁在音乐课上发现班上的尖子生佐条只是在动动嘴巴装样子,对于这类学生的这种态度他多少有点不屑。放学去乐团前偶然经过教室,隐隐约约听到有人反复唱着跑调的歌曲,好奇的走进去才发现原来是佐条一个人在练习合唱的曲目。“原来他不是在装模作样呀”,擅长音律的阿壁不禁主动开始教佐条演唱的技巧。相处的结果是阿壁得出了一个结论“佐条还真是一个可爱的人呀”。从此以后,借唱歌为契机,阿壁与佐条成为了很好的朋友,甚至萌生了更亲密的情丝。
Douban
8.9 (53 ratings) author: [日]夏目漱石 translator: 竺家荣 publishing house: 陕西师范大学出版总社 2013 - 8
名家名作名译——悦经典系列05
透视日本人性格和心魂的最佳读物
位列日本国民最喜爱十部作品之一
★日本近代文学史上最伟大的国民作家 夏目漱石 不朽杰作
★著名日本文学翻译家 竺家荣 权威新译并作序
★夏目漱石最经典长篇全收录
===================
“我”无意中与一位气质高贵,学养深厚的“先生”结识,在交往中先生的孤高性格与他背后的神秘往事深深吸引着“我”。后来,“我”接得“先生”一封长信。信中,先生自叙了那段往事:大学时代“先生”和最好的朋友K同时爱上房东的女儿。为了得到她,“先生”迫使K自杀,虽最终如愿以偿抱得 美人归,多年来却始终遭受着良心的谴责……
小说以徐缓沉静而撼人心魄的笔致,刻画了世间幽微的人心,体现了利己之心与道义之心的冲突,展现了日本近代知识分子矛盾、怅惘、无助的精神世界。
夏目漱石最经典长篇《心》《小少爷》全收录。
June 28, 2016 read
用一天晚上看完了。原先是没有什么期待的,因为先前看了《我是猫》但并不是很喜欢。其实《心》也不是一个如《基督山伯爵》一般跌宕起伏的故事,情节上可以说甚是平淡,但看完后却有一种轻飘飘的哀伤和孤独。故事中的每个人似乎都很孤独,而每个人的孤独又都不一样。但对于故事中的人来说,却都并不将孤独视为多重要的事情。或者作者本身也没有把孤独放大化,仿佛所有人都默许着孤独的存在,因其痛苦,却又不拒绝它。或者说,意识到无论怎样也摆脱不了它,索性就试图与它淡然相处。我总是诧异日本人将死描绘得如此轻描淡写,自然而然,仿佛生命本身并不是什么大不了的事情。“本该早些死的,却不知为何活到今天。”最喜欢日本小说的一点也就在此吧。情节上虽然欠奉,但美感却是无可匹敌的,任何气焰嚣张在读过他们的书之后都会想长长而轻轻地叹一口气
小说 日本 夏目漱石
盛开的樱花林下 Google Books Douban
7.2 (13 ratings) author: [日本] 坂口安吾 translator: 袁斌 publishing house: 吉林出版集团有限责任公司 2010 - 8
“良久,他感觉到心中涌起一阵温热的感觉。那是他心里的一丝哀伤,包裹在花与空虚的冰冷之中,那股不断膨胀开来的温热感,一点点变得分明起来。” 小说中既美丽又阴森盛开的樱花林是日本国家和民族的象征,主人公山贼是战败后面临抉择的日本国民的象征,美丽女人则是需要重新审视的日本传统道德、传统价值观的象征。
June 20, 2016 read
“花下,冷风从无边的四周猛然涌起。他的身体立刻笼罩在那阵风中,变得透明。风从四面八方呼啸而过,林子里顿时充满风声,只有他的声音还在呐喊。他狂奔起来。”
坂口安吾 日本 小说
Five Centimeters per Second Douban Goodreads
小説・秒速5センチメートル
8.1 (40 ratings) author: [日本] 新海诚 translator: 季丽晔 publishing house: 上海译文出版社 2013 - 3 other title: 秒速五厘米
This book focuses on a juvenile to tell three continuous stories Cherry Blossoms, Astronaut and Five Centimeters per Second, which compose together forming a complete book. This is a story that quietly and slowly enters into your heart. It describes the change and non-change of love, as well as the wander of soul. The world is so beautiful, and the youth is so gorgeous, but the hero of the story is only willing to talk to himself. ""What is the furthest distance in the world""? For the youth who is always living in yesterday, walking out of his inner world, is the most long distance...The story is simple but very real, and can stimulate the silent touch in the deepest corner of heart.
Feb. 22, 2016 read
在一个周末的夜晚就着微弱的床头灯光线看完 想起曾经送我这本书的人心中也可能是这么温柔 只可惜现世残忍 这些温柔从来也没有什么实际的用武之地 然而故事毕竟是美好的 感谢他
日本 新海诚 小说
王樣老師 1 Douban
俺様ティーチャー 1
9.4 (10 ratings) author: 椿泉 translator: 张芳馨 publishing house: 東立出版社有限公司 2008
黑崎真冬曾經是不良少女。因為打架而被退學,之後轉學到綠丘學園,她決定洗心革面,當個青春洋溢的高中生!她還交到第一位朋友早坂,平靜的生活原本要展開,可是班導佐伯老師其實是她的…!?目標,令人嚮往的高中生活第1集!
Feb. 22, 2016 read
很好看!炒鸡搞笑!每个人的性格都很棒!
漫画 日本
牧神的午后 Douban
牧神の午後
author: (日)北杜夫 translator: 曹艺 publishing house: 上海文艺出版社 2014 - 10
《牧神的午后》收录了七部北杜夫的短篇小说,其中包括被收入日本语文教科书的、含有丰富想象力的《百蛾谱》,北杜夫的代表作《牧神的午后》,讨论人与自然关系的《刁蛮爷爷》,与医学密切相关、又带有个人对社会思考的《狂诗》《鼹鼠》《为助叔叔》,展现了他幽默而又独特的写作才华,其中也不乏对社会与人性的关注。
Feb. 15, 2016 read
看书名买的 牧神的午后还不错 短篇中的潘很可爱 没有那种残忍的兽性的美 倒是像懵懂少年 看得出来很强的太宰治风格
小说 日本 北杜夫
金阁寺 Google Books Douban
金閣寺
8.8 (282 ratings) author: [日] 三岛由纪夫 translator: 唐月梅 publishing house: 上海译文出版社 2009 - 1
三岛由纪夫重要代表作,发表于1956年,长篇小说。
《金阁寺》取材于1950年金阁寺僧徒林养贤放火烧掉金阁寺的真实事件。据林养贤说他的犯罪动机是对金阁寺的美的嫉妒。《金阁寺》发表后大受好评,获第八届读卖文学奖。
三岛要在《金阁寺》中描述这种对传统既爱又憎的奇妙心态,这在他看来似乎用一般的真善美方程式是不可能完成的,加上他一向追求倒错美学,于是将金阁寺僧徒的思想和行为作艺术上的提升。他要在美与丑、爱与憎的紧张对立中创造“死与颓废”的美,构筑自己独特的美学世界。总之,三岛由纪夫驱笔写《金阁寺》,就是以金阁与人生相比喻,写美与人生、艺术与人生的悲剧性的关系。
《金阁寺》取材于1950年金阁寺僧徒林养贤放火烧掉金阁寺的真实事件。据林养贤说他的犯罪动机是对金阁寺的美的嫉妒。
April 18, 2015 read
感觉三岛似乎想写很多东西,但我只看出了很少。借着南泉斩猫和赵州顶履的故事讲美与人的关系:毁灭美,解脱心智,在精神上与其永生;还是臣服于美,保护它,甘愿被其捕获,受其折磨。沟口应了柏木的预言从守护美的赵州变成了斩杀美的南泉,当他最后一次向代表美的金阁寺告别的时候,他意识到了金阁的美是无与伦比的。美再次袭击了他,使他的行动变成了“一味模仿行动到了极限的认识”,一种“无需行动也行”的认识。而这时幼时的记忆带来了起死回生的力量:“向里向外,逢者便杀”。刻在前辈短剑上的丑陋伤痕和有为子对世界充满拒绝感的脸让他终于烧掉了金阁。“因为是徒然,所以是我应该做的”。沟口是不是真的能够从此“获得解脱”我不得而知,我只知20年后,三岛自杀前打电话给母亲说:“截至目前为止我对我想做的每件事都感到无能为力”。
三岛由纪夫 日本 小说
海边的卡夫卡 Google Books Douban
海辺のカフカ
8.5 (152 ratings) author: [日] 村上春树 translator: 林少华 publishing house: 上海译文出版社 2007 - 7 other title: 海边的卡夫卡
小说的主人公是一位自称名叫田村卡夫卡——作者始终未交代其真名——的少年。他在十五岁生日前夜独自离家出走,乘坐夜行长途巴士远赴四国。出走的原因是为了逃避父亲所作的比俄底浦斯王还要可怕的预言:尔将弑父,将与尔母、尔姐交合。卡夫卡四岁时,母亲突然失踪,带走了比卡夫卡年长四岁、其实是田村家养女的姐姐,不知何故却将亲生儿子抛弃。他从未见过母亲的照片,甚至连名字也不知道。仿佛是运命在冥冥之中引导,他偶然来到某私立图书馆,遂栖身于此。馆长佐伯女士是位四十多岁气质高雅的美妇,有着波澜曲折的神秘身世。卡夫卡疑心她是自己的生母,佐伯却对此不置可否。卡夫卡恋上了佐伯,并与之发生肉体关系。小说还另设一条副线,副线的主角是老人中田,他在二战期间读小学时,经历过一次神秘的昏迷事件,从此丧失了记忆,将学过的知识完全忘记,甚至不会认字计数,却获得了与猫对话的神秘能力。中田在神智失控的情况下杀死了一个自称焦尼·沃卡(Johnny Walker)、打扮得酷似那著名威士忌酒商标上所画的英国绅士的狂人,一路搭车也来到此地。小说共分49章,奇数章基本上用写实手法讲述卡夫卡的故事,偶数章则用魔幻手法展现中田的奇遇。两种手法交互使用,编织出极富强烈虚构色彩的、奇幻诡诘的现代寓言。佐伯是将这两个故事联结为一体的结合点,而弑父的预言似乎最终也未能避免,因为狂人焦尼·沃卡居然是卡夫卡生父乔装改扮的,真正的凶手也并非中田……
Feb. 28, 2015 read
看得晚了 应该再早些看才是 或许更适合那个时时刻刻都觉得空虚和“生而无意义 死即是解脱”的初中 虽说如此 现在看也不能说是就完全没有感觉 只是好似体内旧疾 天长日久渐生习惯 现在得一味良药 虽是缓解了多年隐痛 但到底觉得刚患疾时便下此猛药治了 或许溃痈之痛 胜于养毒 不过那是我也不过是不足十五岁的少年 对世界茫然无知 以为决然反抗就能自由 然而似乎一切都走向“留下回忆 离开那里”这一条途径 也就是成长吧 世间万物皆为隐喻 风格上这本倒是与世界尽头与零酷仙境很像 不得不说很喜欢这种双线叙述的结构 尤其是结尾渐渐展露 两条线索合而为一的时候
日本 小说 村上春树
挪威的森林 Douban Goodreads
ノルウェイの森
8.1 (724 ratings) author: [日] 村上春树 translator: 林少华 publishing house: 上海译文出版社 2001 - 2
这是一部动人心弦的、平缓舒雅的、略带感伤的恋爱小说。小说主人公渡边以第一人称展开他同两个女孩间的爱情纠葛。渡边的第一个恋人直子原是他高中要好同学木月的女友,后来木月自杀了。一年后渡边同直子不期而遇并开始交往。此时的直子已变得娴静腼腆,美丽晶莹的眸子里不时掠过一丝难以捕捉的阴翳。两人只是日复一日地在落叶飘零的东京街头漫无目标地或前或后或并肩行走不止。直子20岁生日的晚上两人发生了性关系,不料第二天直子便不知去向。几个月后直子来信说她住进一家远在深山里的精神疗养院。渡边前去探望时发现直子开始带有成熟女性的丰腴与娇美。晚间两人虽同处一室,但渡边约束了自己,分手前表示永远等待直子。返校不久,由于一次偶然相遇,渡边开始与低年级的绿子交往。绿子同内向的直子截然相反,“简直就像迎着春天的晨光蹦跳到世界上来的一头小鹿”。这期间,渡边内心十分苦闷彷徨。一方面念念不忘直子缠绵的病情与柔情,一方面又难以抗拒绿子大胆的表白和迷人的活力。不久传来直子自杀的噩耗,渡边失魂魄地四处徒步旅行。最后,在直子同房病友玲子的鼓励下,开始摸索此后的人生。
Feb. 28, 2015 read
“生在此侧 死在彼侧 我在此侧 不在彼侧”倒是很喜欢渡边这个人的 同直子在一起时 他似乎是在彼侧的 大概也是因为直子本身就带有“死”的气息 那来自于木月 而与绿子在一起时 他是在此侧的 无论是看绿子在厨房里忙来忙去如同印度打击乐的演奏者 还是和绿子不顾一切地相拥于大雨里 绿子是个很有“生”的气息的女孩 被这样的女孩爱着的渡边 也是幸福的 不过终究 “死不是生的对立面 而是作为生的一部分永存”
村上春树 小说 日本
人间失格 Douban Goodreads
人間失格
8.2 (553 ratings) author: 太宰治 translator: 许时嘉 publishing house: 吉林出版集团有限责任公司 2009 - 9
第一次,我喝酒喝得如此失态。
悠悠醒来时,枕头边坐着常子。我躺在那位于本所工匠店二楼的房间里。
“财尽情亦绝,你说这句话时我还以为是开玩笑,你是认真的?难怪你都不来找我了。管它什么复杂的恩断义绝,我赚钱给你也不行吗?”
“不行。”
然后,她也躺下了,两人一夜未眠。
(收录《樱桃》)
Jan. 17, 2015 read
读了另一个版本的人间失格 里面最喜欢的三个篇章就是人间失格 维庸之妻和斜阳 人间失格在看前言的时候就喜欢上对叶藏照片的描写 读日本作家的书总有种感受到了什么却又说不出来到底是什么的感觉 相较于此 欧洲文学要直接得多 “生而为人对不起”这一句的确是没有出现在人间失格里 但原出处二十世纪旗手却找不到译版 不过 人间失格传达出的气息 也大抵跟那很相像了罢
日本 太宰治 小说
斜阳 Douban
8.7 (89 ratings) author: 太宰治 translator: 杨伟 / 张嘉林 publishing house: 重庆出版社 2008 - 10
本书收录太宰治最著名的三部作品:《斜阳》、《维庸之妻》和《人间失格》。
一九四五年,太平洋战争以日本无条件投降宣告结束,城市的废墟弥漫着精神危机。太宰治的文学以耀眼的光芒照射在废墟之上。他的文学本来就是以现代的危机意识、世纪末的颓废意识作为出发点的,因而当战后的现实陷入危机之际,他的文学以强有力的现实感诉诸于人们的心灵。他原先悲歌“人世恐怖”,而在一九四七年发表的《维庸之妻》中,那种悲歌进而发展为一种对虚无的叹息和幻灭感。小说借妻子之口,讲述了一个因生来容易受到伤害的心灵为莫名的不安所攫住,以致终日借酒浇愁的诗人的故事。颓废堕落的缘故,被妻子一语中的:“像玩扑克牌一样,负的全部收齐,就交成了正的。”太宰治似乎相信,人只有内心深处抱有虚无感,才会具有善的秉性。一九四七年,太宰治发表了《斜阳》。这部以没落贵族家庭为背景的长篇小说,被誉为“日本的《樱桃园》”,描写了战后这一道德过渡期的牺牲者的悲剧,为他赢得了如潮的赞美。他临终前写成的《人间失格》,可以说是他整个一生的自画像,从中可以看到他从多愁善感的少年一步步丧失为人资格的过程,被誉为日本文坛“不朽的杰作”,是“太宰文学的总清算”。
太宰治,三十九年生命,二十年创作,五次殉情自杀,最终情死,日本无赖派大师,毁灭美学一代宗师。
年度最畅销作品,没有《斜阳》就没有斜阳族,可以不读村上春树,却不能不读太宰治。
午夜凶铃4:贞相大白 Douban
6.8 (21 ratings) author: [日本] 铃木光司 translator: 平宣 publishing house: 南海出版公司 2003 - 1
重逢并没有给贞子和远山这对昔日的恋人带来任何甜蜜,一切的答案都埋藏在贞子的身世之中。虽然死亡步步近逼,但远山依然不改对贞子的眷恋……掀起全球最恐怖、最颤栗的贞子风暴终于平息,两个世界都回到了和平幸福的起点。然而这是否真是结局?计算机创造出来的“环界”是否会再创造出另一个“环界”?