literature
树上的男爵 Douban Goodreads Eggplant.place
The Baron in the Trees
★ 9.1 (415 ratings) author: [意] 伊塔洛·卡尔维诺 translator: 吴正仪 publishing house: 译林出版社 2012 - 4
在大陆,王小波、苏童、阿城、止庵是他的忠实粉丝
在台湾,朱天文,唐诺是卡尔维诺不余遗力的传播者
在香港,梁文道说他一直在准备谈卡尔维诺,可是一直没准备好
权威版本,全面修订2006年单行本译本,并增补卡尔维诺各作品自序、后记、注释等重要资料
知名设计师全新装帧,精装双封设计,书脊烫金,封面采用原创线条图,赋予每部作品文学个性
卡尔维诺 “我们的祖先”三部曲之一。“我们的祖先”三部曲包括:《不存在的骑士》《分成两半的子爵》《树上的男爵》,这三个故事代表通向自由的三个阶段,关于人如何实现自我的经验:在《不存在的骑士》中争取生存,在《分成两半的子爵》中追求不受社会摧残的完整人生,在《树上的男爵》中有一条通向完整的道路——这是通过对个人的自我抉择矢志不移的努力而达到的非个人主义的完整。
一次倔强的反抗,让科希莫从十二岁起就决定永不下树。从此,他一生都生活在树上,却将生命更紧密地与大地相连。是不是真的只有先与人疏离,才能最终与他们在一起?
April 25, 2021 read
人要怎样才能变得完整?
生活在树上只是这个命题怪诞的一个假解。
要有背离传统与主流、忍受孤独的勇气,不要放弃学习,不要放弃对生活的向往。
抓住生命本质的含义。
外国小说 2019 有 卡尔维诺 意大利@Italo_Calvino
东京奇谭集 Douban
東京奇譚集
★ 8.1 (175 ratings) author: [日] 村上春树 translator: 林少华 publishing house: 上海译文出版社 2006 - 7
《东京奇谭集》收有五部短篇小说,分别为《偶然的旅人》、《哈纳莱伊湾》、《在可能找见的地方,无论哪里》、《天天移动的肾脏石块》和《品川猴》。五篇奇谭中最奇的是最后一篇《品川猴》。一个叫安藤瑞纪的年轻女子得了一种“忘名症”,每星期有一两次想不起自己的名字,几经周折,查明“忘名症”起因于一只猴……虽说是“奇谭”,但村上春树在小说中讨论的仍然是形而上的人生问题。
谭通谈,奇谭即奇谈、奇闻之意。众所周知,村上小说的篇名大多声东击西,避实就虚,而这部短篇集却表里如一,果然是发生在东京的奇谭。小说通过偶然性突出了人生命运的神秘感。
在这部短篇集里,村上春树一如既往,依然在不动声色地拆除着现实与非现实或此岸世界与彼岸世界之间的篱笆,依然像鹰一样在潜意识王国上空盘旋着,寻找更深更暗的底层,依然力图从庸常的世俗生活中剥离出灵魂信息和人性机微。
Sept. 8, 2019 read
品川猴的故事。虽然在序就被剧透,但猴子偷名的悬疑设置反而是其次的,迎面而来的是被村上说中心事的默然。
关于嫉妒的黑洞,一次也不曾有过吗?
当然有啊。学业、工作、恋人、婚姻,每当我踏入新的人生阶段,就产生新的羡慕与嫉妒。我想我是个俗人,免不了羡慕嫉妒恨,但我也是俗人中相比别人更加靠近黑洞中心的人,已经习惯与黑洞紧密地相处。
接受不了名字,背后是接受不了本人的一部分人生。喜欢中岛敦,也是因为那句软弱的“我不敢下苦功琢磨自己,怕终于知道自己并非珠玉”。掩盖也好,习惯也好,即使已经习惯了内心的冲突,最终也不是接纳。
做不到坦率地承认“这是我的名字,也是我的人生”,仍然在别别扭扭地寻找和自己和解的方式,仍然找不到平静生活的道路,的我。
日本文学 文学 虚构类 村上春树 外国小说