西班牙
Moorish Spain
Douban
Richard Fletcher publishing house: University of California Press 2006 - 5
Beginning in the year 711 and continuing for nearly a thousand years, the Islamic presence survived in Spain, at times flourishing, and at other times dwindling into warring fiefdoms. But the culture and science thereby brought to Spain, including long-buried knowledge from Greece, largely forgotten during Europe's Dark Ages, was to have an enduring impact on the country as it emerged into the modern era. In this gracefully written history, Richard Fletcher reveals the Moorish culture in all its fascinating disparity and gives us history at its best: here is vivid storytelling by a renowned scholar.
Read
July 10, 2018
看完了。很喜欢。简明扼要覆盖了历史经济文化,伊斯兰各种分支的争斗,和基督教小国间的关系。不是很同意作者最后的判词。虽然同意他说西方文化历来太美化摩尔人,但是感觉他强调的摩尔人统治时期的问题并不比别的帝国更糟,而他们创建的文化和他们对异族的宽容确实是非常独特的。//很有趣。看到一半,Party Kings那一章,里面提到有文艺范儿的摩尔人King跟手下玩的游戏好耳熟,一个是"联句“(Improvising second lines)一个是”曲水流觞“。鉴于发生时代是十世纪,我猜是跟咱们学哒!
伊斯兰 历史 西班牙 摩尔人 英文
July 21, 2018 Review 摩尔人的伊比利亚 - a review of Moorish Spain
赭城
Douban
★ 8.3 11 ratings
田晓菲 publishing house: 江苏人民出版社 2006 - 3
本书通过亲身游历和直接体验西班牙所遗留的古代阿拉伯文化遗产,以及对于古代摩尔人在西班牙的王朝兴替等历史史迹和阿拉伯相关优秀文学遗产的翻译和解读,作者把对西班牙南部历史名城"赭城"的游历变成了一次旅途中的旅途,从现实中的地理的旅行进入了历史与文化的深层文本旅行。并配以相关精美的艺术与历史遗迹的图片,使得本书成了一场活色生香的文字的盛宴。作者少年即负诗名,文字精致老到,译笔(包括散文和诗歌)天衣无缝。实为文字之美的生动展示。