小说
十一点钟 平安无事
Evening in Paradise: More Stories Douban
[美]露西亚·伯林
translator:
王爱燕
publishing house:
北京十月文艺出版社
2024
- 11
“你没听说过的最好的作家”，《我的天才女友》作者费兰特推荐
美国传奇女作家露西亚·伯林精选小说集
【人生不值钱，但肯定可以很好玩。放声大笑，尽情享受吧，彼此，当下，生活。】
🌟人生或许不值钱但绝不能无聊，在尘埃与混乱里放声大笑
🌟篇篇入魂 亲密关系的坚韧与脆弱
《纽约时报书评》编辑之选 ×《波士顿环球报》 | 《科克斯书评》年度选书
封面由知名设计师汐和操刀
露西亚是位技艺卓绝而离经叛道的作家，擅长跳舞。舞过沙滩，舞进餐馆、博物馆和俱乐部，像家一般自在。她饱受背痛折磨，但一直保持着幽默感，探身去拿奶酪和葡萄时，会呻吟也会大笑。医生曾诊断她活不过三十岁。可她生了四个孩子，有过三任丈夫，天知道还有多少死在她前头的情人。
她写下一个家族的故事，记忆被慢慢重塑、润饰、编辑，哪些是真正发生过的？这并不重要。露西亚说，故事才是关键。
冷到下雪
Cold Enough for Snow Douban Goodreads
[澳] 欧健梅
translator:
陆剑
publishing house:
上海译文出版社
2024
- 8
一个十月的雨天，一对母女分别离开自己生活的国家，到东京见面：她们漫步在河道旁，躲避台风，分享咖啡馆和餐厅的美食，参观画廊，欣赏城市中最激进的现代艺术。与此同时，她们聊天气、星座、服装和物品，乃至家庭、距离和记忆。
母亲在香港长大，在两个女儿出生之前移民。她们之间彬彬有礼，但并不亲密。一种混合着失望和希望的感觉笼罩着她们的互动，仿佛一个系着渴望和绝望的结。这次旅行或许并没有像女儿所希望的那样成功，虽然几乎一切都按计划发生，没有什么糟糕的意外。
《冷到下雪》以最纤细的画笔写出了隐忍、含蓄、疏离的东亚母女关系。它也质疑我们是否有共同言说的语言，哪些维度可以容纳爱，以及我们是否有资格真正了解别人的内心世界。
————————————————————————————————
从1500多部作品中脱颖而出
获英美澳三家出版社联合主办的小说奖
被翻译成20种语言
“也许
不去理解万事万物
也没关系。”
伊万·杰尼索维奇的一天
Один день Ивана Денисовича Douban
[俄罗斯] 亚历山大·索尔仁尼琴
translator:
姜明河
publishing house:
译林出版社
2025
- 3
诺贝尔文学奖得主、“俄罗斯的良心”索尔仁尼琴首部作品，批判现实主义文学代表作，《古拉格群岛》的前身
.
【编辑推荐】
🔶 “一天”长于百年
🔶 “俄罗斯的良心”索尔仁尼琴批判现实主义代表作
🔶 苏联第一部描写劳改营的小说，解冻文学代表作
🔶 历史并不是总是那么光辉，有时它会让我们羞愧难当
🔶 布面精装典藏版
.
【内容介绍】
伊万·杰尼索维奇·舒霍夫原是集体农庄庄员，德苏战争中上前线作战，不幸被德军俘虏，但趁机逃回部队，却又遭逮捕审查，在苏联反间谍机关的严刑逼供下，为了活命的他被迫承认自己是德国间谍，以叛国罪被判刑十年，送入特别劳改营。
作者以朴实无华的白描笔法，集中描写了舒霍夫这个小人物在劳改营中度过的漫长而艰辛的一天，通过大量的细节在平淡无奇的夹叙夹忆中描绘出一幅令人触目惊心的阴郁图景，展示了主人公走过的坎坷一生。
这部小说是索尔仁尼琴的公开发表的首部作品，也是他的代表作之一。它是苏联文学史上第一部描写劳改营生活的小说，无疑成为当时苏联文坛一件轰动性的事件，也引起了西方的极大关注，作者也因此一跃成名。
.
【名人评价及推荐】
1950年的一个漫长冬日里，我和劳改营里的同伴一起扛着担架，心里想：我该如何描述我们的营地生活呢？事实上，仅仅用最小的细节来详细描述一天就足够了，而且是最简单的、辛勤工作的那一天，我们的整个生活都将在此反映出来。甚至不需要做任何夸张，也不需要选一个特殊的日子，而只是普普通通的一天——这就是组成岁月的日子。
——亚历山大·索尔仁尼琴
地海传奇2：地海古墓
The Tombs of Atuan Douban
[美国] 厄休拉·勒古恩
translator:
蔡美玲
publishing house:
江苏文艺出版社
2013
- 10
这里是死寂静默的古墓，
这里有亘古不变的黑暗，
这里长眠着“累世无名者”，
这里是一个十五岁少女所知的唯一世界。
这里是她的家、她的王国，
更是她终生的牢笼！
直到有一天：一团微光，出现在这绝对黑暗的地底禁区……
即使身处黑暗的地底古墓，也绝不放弃追求自由的微光！
地海传奇3：地海彼岸
The Farthest Shore Douban
[美国] 厄休拉·勒古恩
translator:
蔡美玲
publishing house:
江苏文艺出版社
2013
- 11
一切纷乱均从失去力量的咒语发端……
巫师不识真言，无法操控力量；工匠抛弃技艺，歌者遗忘诗歌；人们恍惚度日，不求谋生，却苦寻不朽。地海大法师格得带著年轻热忱的英拉德王子亚刃，启程追寻邪恶的根源、乱象的症结，却不知前方有什么在等候他们。他们只能一径向边陲航行──从神秘未知的龙屿，到漂流民的海洋游群，再到一无活物的死域，最终抵达无人涉足的极远彼岸。
在那彼岸，等待着他们的将是最后的艰苦试炼……
地海传奇4：地海孤儿
Tehanu:The Last Book of Earthsea Douban Eggplant.place
(美)厄休拉·勒古恩
translator:
段宗忱
publishing house:
江苏文艺出版社
2013
在本卷中，地海的世界已重归完整，黎白南于黑佛诺正式加冕为王，然而地海各处仍百废待兴，一时间世相艰险、邪恶盛行。
曾是峨团陵墓第一女祭司的恬娜，如今只是个孀居的中年妇人。一日她与遭受虐待、身负火伤的孤儿瑟鲁相遇，两人相依为命，共同度过艰苦生活；曾经的大法师格得，如今力量尽失，已成一个平凡之人，甚至受人欺辱、无力还击。在这黎明前的黑暗中，灾厄与患难接二连三地袭向主角们，邪恶的迫害令他们命悬一线，在这千钧一发的时刻，意想不到之人向他们伸出了援手，地海世界的终极真相在众人面前悄然揭开……
地海传奇5：地海故事集
Tales from Earthsea Douban
(美)厄休拉·勒古恩
translator:
段宗忱
publishing house:
江苏文艺出版社
2014
- 1
“地海传奇”系列是人类历史上最伟大的奇幻小说之一，自1968年出版以来，被译成20多种语言，深受全世界读者的喜爱。本书是系列的第五本，曾获得努力号奖、轨迹奖等多个奖项，共收录五篇中短篇小说和一篇《地海风土志》。
这里有创建柔克学院的悲壮过程，有地海流传的动人爱情故事，有弓忒大地震的真相，有格得担任大法师时期的惊险战斗和他老师欧吉安年轻时代的遭遇，不仅完整地展现了地海世界的历史、地理、住民、风俗与魔法，将地海世界的前世今生娓娓道来，更将开启一场波澜壮阔的崭新冒险。
《寻查师》：很久很久以前，在动荡的年代，有一群人曾默默对抗高压暴政，以勇气与远见创建了地海巫师学院。
《钻石与黑玫瑰》：是终生守贞，成为巫师；还是放弃力量，追求真爱？一个发生在地海的动人爱情故事，也是关于选择和勇气的故事。
《大地之骨》：格得第一位老师欧吉安年轻时代的故事。在大地震面前，为了保护岛屿，曾有一个人献出自己的生命，成为大地之骨。
《高泽上》：一个遭人欺凌的“乞丐”，竟是曾令大法师格得也无法招架的强者。
《蜻蜓》：承接《地海传奇4：地海孤儿》与《地海传奇6：地海奇风》的故事。一位不甘于传统的女孩想挑战巫师学院对女性的禁令，却给柔克带来了几乎倾覆的危机。
《地海风土志》：介绍地海世界的历史、地理、住民、风俗与魔法，是您畅游地海世界的最佳导览。
地海传奇6：地海奇风
The Other Wind Douban
[美国] 厄休拉·勒古恩
translator:
段宗忱
publishing house:
江苏文艺出版社
2014
- 1
“地海传奇”系列是人类历史上最伟大的奇幻小说之一，自1968年出版以来，被译成20多种语言， 深受全世界读者的喜爱。本书是系列的最后一本，曾获得2002年世界奇幻奖、美国亚马逊书店2002年最佳图书等多项荣誉，《出版人周刊》《经济学人》等多家媒体也对其大力推荐。这本书带读者回到了格得、恬娜、黎白南的地海世界，也由全新的角色引出了一系列更加惊心动魄的故事。
术士“赤杨”每晚梦见亡妻站在生死之界的矮墙呼唤他，他看着矮墙逐渐被亡魂拆除，却无力阻止。如果墙破，亡灵将入侵地海世界。王与巫师们要如何才能化解足以摧毁地海的危机？他们又该如何修正远古祖先犯下的错误，为地海的生者与亡灵带来真正的和平？前五本故事中的所有征兆与伏笔终于在这里爆发，地海真正的结局即将显现。
拉维洛的织匠马南
Douban
乔治·艾略特
translator:
刘小强
本书讲述了发生在19世纪初英国农村的故事。住在偏僻小村镇的独立手工业者、织工赛拉斯·马南辛勤工作，仍然生活艰辛。他老实善良，后受好友诬陷，被误认为犯有偷窃罪，失去了未婚妻，被迫背井离乡，来到了拉维洛村，过着孤独抑郁的生活。他在一个偏僻的石屋里住了15年，整天埋头织布，靠织布换钱消磨时光。然而辛辛苦苦赚来的一袋子钱币被人偷走。马南万念俱灰，绝望无助。圣诞之夜，石屋外一个妇人冻死在雪地里，她的女儿，一个不足两岁的婴儿爬进了石屋，马南收养了这个女婴，取名艾碧，并抚养她长大成人。16年后，马南丢失的金币失而复得，此时艾碧的亲生父亲想要将艾碧领回家中，遭到艾碧拒绝。艾碧毫不犹豫地与慈爱的养父生活在一起，和相爱的亚伦走进了婚姻殿堂。
雪的练习生
雪の練習生 Douban
[日] 多和田叶子
translator:
田肖霞
publishing house:
译林出版社
2025
- 3
当代最接近诺贝尔奖的日本女作家，童话笔调速写“冷战”下的奇妙人生
.
【编辑推荐】
❄️继夏目漱石《我是猫》猫眼看人间后，多和田叶子披上熊皮，栖身于苏联和德国的马戏团、作家协会、书店、动物园……讲述那时的会议、天气、三文鱼，还有人类的男男女女。
❄️当代Zui接近诺贝尔文学奖的日本女作家，以童话的笔调，速写“冷战”大历史下的奇妙人生。
.
【内容介绍】
我是一只北极熊，曾经是莫斯科的“马戏之花”，受伤退役后写起了回忆录。我把作品投稿给杂志，竟让自己踏上了流亡的旅途。西柏林的稿纸白得就像故乡的冰原，我提笔写下未出世的女儿和外孙的名字，故事便自动向未来发展了下去……
“无人肯听的故事就像敞着口子的洞，我被吸进那里，消失不见。”——局内人幻化为局外“熊”，隔着厚厚的皮毛感受有墙和没有墙的柏林；时代剧变就像一场大雪，那么轻，又那么重。
.
【名人推荐】
多和田叶子的故事像记不清旋律的歌曲，或钥匙锁在里面的宝箱一样，搅动着人们的心灵。——《纽约时报》
老人与海
Douban
[美] 欧内斯特·海明威
translator:
张爱玲
publishing house:
北京十月文艺出版社
2020
- 8
*诺贝尔文学奖获奖作品《老人与海》——中小学新课标必读名著，影响历史的百部经典之一。
*张爱玲vs海明威，大师与大师的默契碰撞——张爱玲第yi个将《老人与海》翻译成中文，中译本一出版“立即被称许为经典”。
*同时收录张爱玲译作《鹿苑长春》——1939年普利策文学奖获奖作品，蝉联全美畅销书排行榜140周，长期入选美国中小学教科书，
以及美国文学之父华盛顿·欧文的《睡谷故事》——曾被多次改编为电影、游戏。
《老人与海》是张爱玲的一部译文集，收录了张爱玲翻译的三种英文小说：诺贝尔文学奖得主海明威的《老人与海》、普利策奖得主玛乔丽·劳林斯的《鹿苑长春》和美国文学之父华盛顿·欧文的《睡谷故事》。作为《老人与海》中译第yi人，张爱玲在竭力呈现原著“淡远的幽默与悲哀，与文字的迷人的韵节”的同时，也让我们看到了她小说里“难得一见的强劲男性力道”。
骑兵军
Конармия Douban
伊萨克·巴别尔
translator:
戴骢
publishing house:
漓江出版社
2019
- 2
1920年，巴别尔他以战地记者的身份，跟随布琼尼统帅的苏维埃红军第一骑兵军进攻波兰。战争历时三个月。巴别尔目击了欧洲历史上，也是人类历史上最后一次大规模的空前惨烈的骑兵会战。1923年至1924年，他根据这次征战，陆续创作了三十多篇短小精悍的文章，有战地速写，也有军旅故事，这就是《骑兵军》。这曲曾经震撼过世界、畅销欧美的苏波战争的绝唱，既是一个带眼镜的犹太书生有关文明与暴力、征服与反抗的记录，也是一部霸气十足、豪气冲天、剽悍粗犷的哥萨克骑兵将士的列传。
象棋的故事
Douban
[奥]斯蒂芬·茨威格
translator:
沈锡良
publishing house:
江苏凤凰文艺出版社
2024
- 4
余华反复推荐的文学名篇、心理小说大师茨威格绝笔之作！
《象棋的故事》是奥地利作家茨威格生命终结前三天才写完的小说，也是其zui为著名的代表作。
因为深受弗洛伊德的影响，茨威格非常擅长心理描写，有“人类灵魂的猎手”之称。
小说讲述了一位业余国际象棋手击败国际象棋世界冠军的故事。而这位业余国际象棋手，几乎没碰过真正的象棋；只因他在被法西斯监管时，偶然偷了一本棋书，此后这本书变成了他唯一的精神寄托。他疯狂研究棋书，甚至精神分裂出两个自我在脑中对弈。
在无尽的时间和极有限的空间里，他只能通过这种办法去缓解心灵上承受的巨大痛苦。
茨威格在这部作品中，真实呈现了人在肉体被禁锢、精神生活被剥夺后产生的心理变化。
｜ goodreads超十万人评4.27分，茨威格真正的口碑佳作。
｜余华反复推荐，世界中篇小说史上的璀璨名篇。
｜它无关于棋局，更是一场心灵的博弈，对手是另一个自己，也是无尽的绝望与孤独。
｜收录德国知名艺术家埃尔克·雷德（Elke Rehder）经典版画作品，图文结合，适合收藏。
｜资深德语译者中国作家协会会员，上海翻译家协会理事，副译审沈锡良译本，收录译后记，深入阐释名家名作。
｜平凡生活的一剂“速效强心丸”，震撼心灵的旷世之作。
｜精装小开本，双封面设计，文艺典雅。
梦想家彼得
Douban
[英] 伊恩·麦克尤恩
translator:
马爱农
publishing house:
上海译文出版社
2024
- 4
英国国民作家麦克尤恩经典奇幻作品 童真外衣奇趣变形叩问成人世界
国际著名插画师 安东尼·布朗 经典插图
翻译名家马爱农新译形神兼具还原原著
这本书通过七个精心关联的故事片段，讲述了十岁男孩彼得的一组白日梦，由此展现了令成年人惊异不已的一段童年神秘的旅行、变形和冒险经历。活在梦幻和现实之间的彼得将自己套进一个婴儿、布娃娃，成年人，甚至一只猫的躯体，体验到了前所未有的换位变形，他站在成长的开端，处处质疑着成人世界的秩序、庸俗与贪婪。在这个成人世界与童真世界渐渐叠加的过程中，儿童视野慢慢消隐，成人镜头淡入，末一篇以一觉醒来成长了十岁的彼得的目光重新回望这个世界和来时的路，由此也兑现了麦克尤恩的初衷——还有什么比童话幻想更适合狡猾又巧妙地叩问现实的呢？
莫言的奇奇怪怪故事集
Douban
莫言
2022
- 3
或许只有莫言这么大的脑洞，才能带你去人性深幽处探险！
莫言亲自参与编选的中短篇集，收录莫言笔下最奇怪的18篇故事！本书充满了瑰丽的想象，读来仿佛在听爷爷奶奶讲述民间的精怪故事和奇人奇事。比如邻居赵三大爷的鬼魂来还生前欠我们家的债；鳖精化成人形考取功名，还会往家里写信；女子不愿嫁给父母指定的对象，成亲当天张开手臂飞上了树梢……奇奇怪怪，展现了人性的复杂性。
翻开本书，莫言带你一起去人性深幽处探险。
我与你们不一样，你们童年时用眼睛阅读，我在童年时用耳朵阅读。我们村子里有很多人出口成章、妙语连珠，满肚子都是神神鬼鬼的故事。我的爷爷、奶奶、父亲都是很会讲故事的人……这样精彩的故事不写出来实在是浪费。
——莫言
独家收录：莫言手稿、莫言新书书法题词
特别收录：莫言漫像、莫言演讲稿《恐惧与希望》《从学习蒲松龄谈起》
特别附赠：全彩插画，还原书中美妙怪异的场景